Translation of "помогла" in Italian

0.013 sec.

Examples of using "помогла" in a sentence and their italian translations:

- Она помогла нам.
- Она нам помогла.

- Ci ha aiutati.
- Lei ci ha aiutati.
- Ci ha aiutate.
- Lei ci ha aiutate.

- Она помогла студенту.
- Она помогла ученику.

- Ha aiutato uno studente.
- Lei ha aiutato uno studente.
- Ha aiutato una studentessa.
- Lei ha aiutato una studentessa.
- Aiutò una studentessa.
- Lei aiutò una studentessa.
- Aiutò uno studente.
- Lei aiutò uno studente.

- Она ему помогла.
- Она ей помогла.

- L'ha aiutato.
- Lei l'ha aiutato.

Она помогла нам.

- Ci ha aiutati.
- Lei ci ha aiutati.
- Ci ha aiutate.
- Lei ci ha aiutate.

Мэри помогла нам.

- Mary ci ha aiutati.
- Mary ci ha aiutate.
- Mary ci aiutò.

Мэри помогла Тому.

- Mary ha aiutato Tom.
- Mary aiutò Tom.

Она помогла Тому.

- Ha aiutato Tom.
- Lei ha aiutato Tom.
- Aiutò Tom.
- Lei aiutò Tom.

Она мне помогла.

- Mi ha aiutata.
- Lei mi ha aiutata.
- Mi ha aiutato.
- Lei mi ha aiutato.
- Mi aiutò.
- Lei mi aiutò.

Мэри мне помогла.

Mary mi ha aiutato.

Она ему помогла.

- L'ha aiutato.
- Lei l'ha aiutato.
- Lo aiutò.
- Lei lo aiutò.

- Мэри помогла маме с готовкой.
- Мэри помогла матери с готовкой.
- Мэри помогла маме приготовить еду.

Mary ha aiutato sua madre a cucinare.

- Скажи ей, чтобы она нам помогла.
- Скажи ей, чтобы помогла нам.
- Скажите ей, чтобы помогла нам.
- Скажите ей, чтобы она нам помогла.

- Dille di aiutarci.
- Ditele di aiutarci.
- Le dica di aiutarci.

- Скажи ей, чтобы помогла мне.
- Скажите ей, чтобы помогла мне.
- Скажи ей, чтобы она мне помогла.
- Скажите ей, чтобы она мне помогла.

- Dille di aiutarmi.
- Ditele di aiutarmi.
- Le dica di aiutarmi.

- Она с удовольствием помогла нам.
- Она с удовольствием нам помогла.

- Ci aiutò con piacere.
- Lei ci aiutò con piacere.

Она помогла приготовить обед.

Lei ha aiutato a cucinare il pranzo.

Она мне очень помогла.

- Mi ha aiutato molto.
- Lei mi ha aiutato molto.

Она помогла дочери одеться.

Aiutò sua figlia a vestirsi.

- Я помог.
- Я помогла.

Aiutai.

Она мне не помогла.

- Non mi ha aiutato.
- Non mi ha aiutata.
- Non mi aiutò.

Она ему не помогла.

Lei non lo ha aiutato.

- Она помогла ему с уроками.
- Она помогла ему с домашним заданием.

- L'ha aiutato con i suoi compiti.
- Lo ha aiutato con i suoi compiti.
- Lo aiutò con i suoi compiti.

- Я помогла ему.
- Я помог ему.
- Я ему помог.
- Я ему помогла.

- L'ho aiutato.
- Lo aiutai.

Горячая ванна помогла ей расслабиться.

Il bagno caldo l'ha rilassata.

Она помогла ему завязать галстук.

Lo aiutò ad annodare la cravatta.

- Она помогла младшему брату с домашним заданием.
- Она помогла младшему брату с уроками.

- Ha aiutato il suo fratello minore con i suoi compiti.
- Lei ha aiutato il suo fratello minore con i suoi compiti.
- Aiutò il suo fratello minore con i suoi compiti.
- Lei aiutò il suo fratello minore con i suoi compiti.

Я помогла маме прибраться на кухне.

Ho aiutato mia madre a pulire la cucina.

Она помогла старику перейти через дорогу.

Lei ha aiutato il vecchietto ad attraversare la strada.

Я хочу, чтобы она нам помогла.

- Voglio che ci aiuti.
- Io voglio che ci aiuti.

- Я им помогла.
- Я им помог.

- Li ho aiutati.
- Le ho aiutate.

Скажи ей, чтобы она ему помогла.

Dille di aiutarlo.

Тому нужно, чтобы Мэри ему помогла.

Tom ha bisogno che Mary lo aiuti.

- Она не помогла.
- Она не помогала.

- Non ha aiutato.
- Non aiutò.

- Ты хочешь, чтобы она помогла?
- Вы хотите, чтобы она помогла?
- Хочешь, она поможет?
- Хотите, она поможет?

- Vuoi che aiuti?
- Vuole che aiuti?
- Volete che aiuti?

- Думаю, я очень помог.
- Думаю, я сильно помог.
- Думаю, я сильно помогла.
- Думаю, я очень помогла.

- Ho fatto molto, penso.
- Io ho fatto molto, penso.

Она помогла своему мужу выполнить его работу.

- Aiutò suo marito nel suo lavoro.
- Lei aiutò suo marito nel suo lavoro.
- Ha aiutato suo marito nel suo lavoro.
- Lei ha aiutato suo marito nel suo lavoro.

Она помогла своему младшему брату закончить картину.

Ha aiutato il suo fratellino a finire il suo dipinto.

Том сказал Мэри, чтобы она помогла Джону.

- Tom ha detto a Mary di aiutare John.
- Tom disse a Mary di aiutare John.

Мэри была там, но не помогла нам.

Mary era lì, ma non ci ha aiutato.

Мэри помогла бы нам, если бы могла.

Mary ci aiuterebbe, se potesse.

Она бы помогла нам, если бы могла.

- Ci avrebbe aiutati se avesse potuto.
- Ci avrebbe aiutate se avesse potuto.

- Мэри помогла своей маме с приготовлением пищи.
- Мэри помогла маме с готовкой.
- Мэри помогала маме с готовкой.

- Mary aiutò sua madre a cucinare.
- Mary aiutava sua madre a cucinare.

- Ты помог им?
- Ты помогла им?
- Вы помогли им?
- Вы им помогли?
- Ты им помогла?
- Ты им помог?

- Li hai aiutati?
- Le hai aiutate?
- Li ha aiutati?
- Le ha aiutate?
- Li avete aiutati?
- Le avete aiutate?

Она помогла мне поднять пианино на десятый этаж.

- Mi ha aiutato a portare il pianoforte fino al nono piano.
- Lei mi ha aiutato a portare il pianoforte fino al nono piano.

- Она помогла своим друзьям.
- Она помогала своим друзьям.

- Ha aiutato i suoi amici.
- Lei ha aiutato i suoi amici.
- Ha aiutato le sue amiche.
- Lei ha aiutato le sue amiche.
- Aiutò i suoi amici.
- Lei aiutò i suoi amici.
- Aiutò le sue amiche.
- Lei aiutò le sue amiche.

- Я помог им сбежать.
- Я помогла им сбежать.

- Li ho aiutati a scappare.
- Le ho aiutate a scappare.

Тихо Браге очень помогла щедрая поддержка короля Фредерика.

- Tycho Brahe ha beneficiato notevolmente del generoso sostegno di Re Fredrik.
- Tycho Brahe beneficiò notevolmente dal generoso sostegno di Re Fredrik.

- Я помог ей помыть посуду.
- Я помогла ей помыть посуду.
- Я помогла ей вымыть посуду.
- Я помог ей вымыть посуду.

- L'ho aiutata a lavare i piatti.
- La aiutai a lavare i piatti.

- Ты нам помог.
- Вы нам помогли.
- Ты нам помогла.

- Ci ha aiutati.
- Lei ci ha aiutati.
- Ci ha aiutate.
- Lei ci ha aiutate.
- Ci hai aiutati.
- Tu ci hai aiutati.
- Ci hai aiutate.
- Tu ci hai aiutate.
- Ci avete aiutati.
- Voi ci avete aiutati.
- Ci avete aiutate.
- Voi ci avete aiutate.

- Спасибо, что помог.
- Спасибо, что помогла.
- Спасибо, что помогли.

Grazie per avere aiutato.

- Ты помог ей?
- Ты помогла ей?
- Вы помогли ей?

- L'hai aiutata?
- L'ha aiutata?
- La avete aiutata?

Том хочет, чтобы Мэри помогла ему с домашним заданием.

Tom vuole che Mary lo aiuti a fare i compiti.

Том был рад, что Мэри помогла ему это сделать.

Tom è stato contento che Mary l'abbia aiutato a farlo.

Я была арестована за то, что помогла ему при побеге.

Sono stata arrestata per averlo aiutato nella fuga.

- Я помог ему помыть посуду.
- Я помогла ему помыть посуду.

- L'ho aiutato a lavare i piatti.
- Lo aiutai a lavare i piatti.

- Скажите ей помочь ему.
- Скажите ей, чтобы она ему помогла.

Ditele di aiutarlo.

- Ты хочешь, чтобы я помог Тому?
- Ты хочешь, чтобы я помогла Тому?
- Вы хотите, чтобы я помог Тому?
- Вы хотите, чтобы я помогла Тому?

- Vuoi che aiuti Tom?
- Vuole che aiuti Tom?
- Volete che aiuti Tom?

- Вы бы помогли мне?
- Вы бы мне помогли?
- Ты бы мне помогла?
- Ты бы помогла мне?
- Ты бы помог мне?
- Ты бы мне помог?

- Mi aiuteresti?
- Mi aiutereste?
- Mi aiuterebbe?

- Мой друг помог мне.
- Мой друг мне помог.
- Моя подруга мне помогла.

- Mi ha aiutato il mio amico.
- Mi ha aiutato la mia amica.
- Mi aiutò il mio amico.
- Mi aiutò la mia amica.
- Il mio amico mi ha aiutato.
- La mia amica mi ha aiutato.
- Il mio amico mi aiutò.
- La mia amica mi aiutò.
- Mi ha aiutata il mio amico.
- Mi ha aiutata la mia amica.
- Il mio amico mi ha aiutata.
- La mia amica mi ha aiutata.

- Я помог Тому.
- Я помогла Тому.
- Я помогал Тому.
- Я помогала Тому.

- Ho aiutato Tom.
- Io ho aiutato Tom.

- Том хотел, чтобы я ему помог.
- Том хотел, чтобы я ему помогла.

- Tom voleva lo aiutassi.
- Tom voleva che lo aiutassi.

- Том хочет, чтобы я ему помог?
- Том хочет, чтобы я ему помогла?

- Tom vuole che lo aiuti?
- Tom vuole che io lo aiuti?

- Я помог своему отцу полить цветы.
- Я помогла своему отцу полить цветы.

- Ho aiutato mio padre a innaffiare i fiori.
- Aiutai mio padre ad annaffiare i fiori.
- Ho aiutato mio padre ad annaffiare i fiori.
- Aiutai mio padre a innaffiare i fiori.

- Спасибо, что помогли мне!
- Спасибо, что помог мне!
- Спасибо, что помогла мне!

- Grazie per avermi aiutato!
- Grazie per avermi aiutata!

- Спасибо, что помогла нам.
- Спасибо, что помог нам.
- Спасибо, что помогли нам.

- Grazie per averci aiutati.
- Grazie per averci aiutate.

- Спасибо, что помог им.
- Спасибо, что помогла им.
- Спасибо, что помогли им.

- Grazie per averli aiutati.
- Grazie per averle aiutate.

- Спасибо, что помог ему.
- Спасибо, что помогла ему.
- Спасибо, что помогли ему.

Grazie per averlo aiutato.

- Спасибо, что помог ей.
- Спасибо, что помогла ей.
- Спасибо, что помогли ей.

Grazie per averla aiutata.

- Ты помог ей, не так ли?
- Ты помогла ей, не так ли?

- L'hai aiutata, vero?
- L'ha aiutata, vero?
- L'avete aiutata, vero?

- Как вы ему помогли?
- Как ты ему помогла?
- Как ты ему помог?

- Come l'hai aiutato?
- Come l'ha aiutato?
- Come lo avete aiutato?

- Том хочет, чтобы я помог Мэри.
- Том хочет, чтобы я помогла Мэри.

Tom vuole che io aiuti Mary.

- Том хочет, чтобы я ему помог.
- Том хочет, чтобы я ему помогла.

Tom vuole che io lo aiuti.

- Я ему вчера помог.
- Я помог ему вчера.
- Я помогла ему вчера.

L'ho aiutato ieri.

- Я помог Тони.
- Я помогла Тони.
- Я помогал Тони.
- Я помогала Тони.

Ho aiutato Tony.

Она помогла ему завязать галстук, потому что он не знал, как это делается.

Lei l'aiutò a farsi il nodo alla cravatta, perché lui non sapeva come farlo.

- Том хочет попросить Мэри, чтобы она ему помогла.
- Том хочет попросить Мэри помочь ему.

Tom vuole chiedere a Mary di aiutarlo.

- Я знаю, что ты помог ей.
- Я знаю, что ты помогла ей.
- Я знаю, что вы помогли ей.
- Я знаю, вы помогли ей.
- Я знаю, ты помогла ей.
- Я знаю, ты помог ей.
- Я знаю, ты ей помог.
- Я знаю, ты ей помогла.
- Я знаю, вы ей помогли.

- So che l'hai aiutata.
- So che l'ha aiutata.
- So che la avete aiutata.

- Ты хочешь, чтобы я им помог?
- Вы хотите, чтобы я им помог?
- Хочешь, я им помогу?
- Хотите, я им помогу?
- Ты хочешь, чтобы я им помогла?
- Вы хотите, чтобы я им помогла?

- Vuoi che li aiuti?
- Vuoi che le aiuti?
- Vuole che li aiuti?
- Vuole che le aiuti?
- Volete che li aiuti?
- Volete che le aiuti?

- Ты хочешь, чтобы я ему помог?
- Вы хотите, чтобы я ему помог?
- Хочешь, я ему помогу?
- Хотите, я ему помогу?
- Ты хочешь, чтобы я ему помогла?
- Вы хотите, чтобы я ему помогла?

- Vuoi che lo aiuti?
- Vuole che lo aiuti?
- Volete che lo aiuti?

- Ты хочешь, чтобы я ей помог?
- Вы хотите, чтобы я ей помог?
- Хочешь, я ей помогу?
- Хотите, я ей помогу?
- Ты хочешь, чтобы я ей помогла?
- Вы хотите, чтобы я ей помогла?

- Vuole che la aiuti?
- Vuoi che la aiuti?
- Volete che la aiuti?

- Почему ты не хочешь, чтобы я тебе помог?
- Почему вы не хотите, чтобы я вам помог?
- Почему ты не хочешь, чтобы я тебе помогла?
- Почему вы не хотите, чтобы я вам помогла?

- Perché non vuoi che ti aiuti?
- Perché non vuole che la aiuti?
- Perché non volete che vi aiuti?

- Я хочу, чтобы ты помог.
- Я хочу, чтобы ты помогла.
- Я хочу, чтобы вы помогли.

- Voglio che aiuti.
- Voglio che aiutiate.

- Как бы ты помог ему?
- Как бы ты помогла ему?
- Как бы вы помогли ему?

- Come lo aiuteresti?
- Come lo aiutereste?
- Come lo aiuterebbe?

- Почему ты не помог им?
- Почему ты не помогла им?
- Почему вы не помогли им?

- Perché non li hai aiutati?
- Perché non le hai aiutate?
- Perché non li ha aiutati?
- Perché non le ha aiutate?
- Perché non li avete aiutati?
- Perché non le avete aiutate?

- Почему ты не помог ей?
- Почему ты не помогла ей?
- Почему вы не помогли ей?

- Perché non l'hai aiutata?
- Perché non l'ha aiutata?
- Perché non l'avete aiutata?
- Perché non la avete aiutata?

- Почему ты помог нам сбежать?
- Почему ты помогла нам сбежать?
- Почему вы помогли нам сбежать?

- Perché ci hai aiutati a scappare?
- Perché ci ha aiutati a scappare?
- Perché ci avete aiutati a scappare?
- Perché ci hai aiutate a scappare?
- Perché ci ha aiutate a scappare?
- Perché ci avete aiutate a scappare?

- Почему ты не помогла Тому?
- Почему ты не помогала Тому?
- Почему ты не помогал Тому?

Perché non hai aiutato Tom?

- Я рад, что ты мне помог.
- Я рада, что ты мне помогла.
- Я рада, что ты мне помог.
- Я рад, что ты мне помогла.
- Я рада, что вы мне помогли.
- Я рад, что вы мне помогли.

Sono contento che tu mi abbia aiutato.

- Я хочу, чтобы ты помог им.
- Я хочу, чтобы ты помогла им.
- Я хочу, чтобы ты им помогла.
- Я хочу, чтобы ты им помог.
- Я хочу, чтобы вы им помогли.
- Я хочу, чтобы вы помогли им.

- Voglio che li aiuti.
- Voglio che le aiuti.
- Voglio che li aiutiate.
- Voglio che le aiutiate.

- Я хочу, чтобы ты помог ему.
- Я хочу, чтобы ты помогла ему.
- Я хочу, чтобы вы помогли ему.
- Я хочу, чтобы вы ему помогли.
- Я хочу, чтобы ты ему помог.
- Я хочу, чтобы ты ему помогла.

- Voglio che lo aiuti.
- Voglio che lo aiutiate.

- Я хочу, чтобы ты нам помог.
- Я хочу, чтобы ты нам помогла.
- Я хочу, чтобы вы нам помогли.

- Voglio che ci aiuti.
- Voglio che ci aiutiate.

- Я им помогла.
- Я им помог.
- Я помогал им.
- Я помогала им.
- Я им помогала.
- Я им помогал.

- Li ho aiutati.
- Le ho aiutate.

- Я знаю, что вы помогли им.
- Я знаю, что ты помог им.
- Я знаю, что ты помогла им.

- So che li hai aiutati.
- So che li ha aiutati.
- So che li avete aiutati.
- So che le hai aiutate.
- So che le ha aiutate.
- So che le avete aiutate.

- Я знаю, что ты помог мне.
- Я знаю, что ты помогла мне.
- Я знаю, что вы помогли мне.

- So che mi hai aiutato.
- So che mi hai aiutata.
- So che mi ha aiutato.
- So che mi ha aiutata.
- So che mi avete aiutato.
- So che mi avete aiutata.

- Я знаю, что ты ему помог.
- Я знаю, что ты ему помогла.
- Я знаю, что вы ему помогли.

- So che l'hai aiutato.
- So che l'ha aiutato.
- So che lo avete aiutato.