Translation of "упрямая" in Spanish

- Она упрямая девочка.
- Она упрямая девчонка.

- Es una chica obstinada.
- Es una niña cabezadura.

Мэри — упрямая женщина.

- Mary es una testaruda.
- Mary es una mujer testaruda.

- Ты упрямый.
- Ты упрямая.
- Вы упрямый.
- Вы упрямая.
- Вы упрямые.

Eres terco.

- Я упрямый.
- Я упрямая.

Soy terco.

- Она упрямая.
- Она упёртая.

- Ella es una persona obstinada.
- Ella es obstinada.

Я не упрямая, а настойчивая.

No soy cabezota, soy insistente.

Мэри слишком упрямая, чтобы просить прощения.

Mary es demasiado testaruda para pedir perdón.

- Ты упрямый.
- Ты упрямая.
- Вы упрямы.

- Eres terco.
- Eres un cabezón.

Мария слишком упрямая для того, чтобы извиниться.

- Mary es demasiado cabezota para disculparse.
- Mary es demasiado testaruda para pedir perdón.

Я не то чтобы упрямая, но настойчивая.

No es que sea cabezota, es que soy insistente.

- Она своевольна.
- Она упряма.
- Она упрямый человек.
- Она упрямая.

- Ella es una persona obstinada.
- Ella es obstinada.

- Почему ты такой упрямый?
- Почему ты такая упёртая?
- Почему ты такая упрямая?
- Почему ты такой упёртый?
- Почему Вы такая упрямая?
- Почему Вы такой упрямый?

¿Por qué tienes la cabeza tan dura?