Translation of "окончена" in Italian

0.027 sec.

Examples of using "окончена" in a sentence and their italian translations:

...окончена.

è finita.

Миссия окончена.

È finita.

Игра окончена.

Sarebbe la fine!

Вечеринка окончена.

La festa è finita.

Вечеринка окончена?

La festa è finita?

Вражда окончена.

La faida è finita.

Эта миссия... окончена.

La missione... è finita.

Эта миссия... ...окончена.

Questa missione è finita.

Работа почти окончена.

Il lavoro è quasi finito.

Моя работа окончена.

Il mio lavoro è finito.

- Вечеринка закончилась.
- Вечеринка окончена.

La festa è finita.

Я думал, игра окончена.

- Pensai che la partita fosse finita.
- Ho pensato che la partita fosse finita.
- Io ho pensato che la partita fosse finita.
- Pensavo che la partita fosse finita.
- Io pensavo che la partita fosse finita.

- Война окончена.
- Война закончилась.

La guerra è finita.

Моя работа почти окончена.

Il mio lavoro è quasi finito.

Наша дискуссия на этом окончена!

La mia discussione con te è chiusa!

Наша работа здесь почти окончена.

- Il nostro lavoro qui è finito.
- Il nostro lavoro qua è finito.

но наша миссия еще не окончена.

ma la nostra missione non è finita.

Но наша миссия еще не окончена.

Ma la missione non è ancora finita.

Нужно хорошенько промыть порез. Миссия окончена.

Bisogna disinfettarlo per bene. La missione è finita.

- Игра не закончилась.
- Игра не окончена.

- La partita non è finita.
- Il gioco non è finito.

- Работа почти окончена.
- Работа почти закончена.

Il lavoro è quasi finito.

- Работа ещё не окончена.
- Работа ещё не закончена.

Il lavoro non è ancora finito.

- Война не кончилась.
- Война не закончилась.
- Война не окончена.

La guerra non è finita.

Но наша миссия... окончена. Если вы рискуете впасть в анафилактический шок,

Questa avventura, per noi, è finita. Se rischi uno shock anafilattico

- Он далеко не окончен.
- Она далеко не окончена.
- Оно далеко не окончено.

È lontano dall'essere finito.

- Вторая мировая война ещё не закончилась.
- Вторая мировая война ещё не окончена.

La Seconda Guerra Mondiale non era ancora finita.