Translation of "налила" in Italian

Она налила себе виски.

- Si è versata un po' di whisky.
- Si versò un po' di whisky.

Она налила себе воды.

- Si versò un po' d'acqua.
- Si è versata un po' d'acqua.

Она налила себе молока.

- Si è versata un po' di latte.
- Si versò un po' di latte.

Она налила себе выпить.

- Si è versata da bere.
- Si versò da bere.

Она налила молоко в миску.

- Ha versato il latte in una ciotola.
- Ha versato il latte in una tazza.
- Lei ha versato il latte in una ciotola.
- Lei ha versato il latte in una tazza.

Она налила мне чашку чая.

- Mi ha versato una tazza di tè.
- Lei mi ha versato una tazza di tè.
- Mi versò una tazza di tè.
- Lei mi versò una tazza di tè.

Она налила молока в чашку.

- Ha versato del latte nella tazza.
- Lei ha versato del latte nella tazza.
- Versò del latte nella tazza.
- Lei versò del latte nella tazza.

Она налила себе стакан водки.

- Si è versata un bicchiere di vodka.
- Si versò un bicchiere di vodka.

Она налила себе стакан молока.

- Si versò un bicchiere di latte.
- Si è versata un bicchiere di latte.

Она налила себе чашку чая.

- Si è versata una tazza di tè.
- Si versò una tazza di tè.

Она налила себе ещё чашку чая.

- Si è versata un'altra tazza di tè.
- Si versò un'altra tazza di tè.

Она налила бренди в стеклянный стакан.

- Versò del brandy nei bicchieri.
- Ha versato del brandy nei bicchieri.
- Lei ha versato del brandy nei bicchieri.
- Lei versò del brandy nei bicchieri.

- Я налил себе немного вина.
- Я налила себе немного вина.
- Я налил себе вина.
- Я налила себе вина.

- Mi sono versato un po' di vino.
- Mi sono versata un po' di vino.
- Mi versai un po' di vino.

- Она налила в вазу воды.
- Она наполнила вазу водой.

- Ha riempito il vaso d'acqua.
- Lei ha riempito il vaso d'acqua.
- Riempì il vaso d'acqua.
- Lei riempì il vaso d'acqua.

- Она наполнила раковину водой.
- Она налила в раковину воды.

- Ha riempito d'acqua il lavandino.
- Lei ha riempito d'acqua il lavandino.

- Мэри наполнила раковину водой.
- Мэри налила в раковину воды.

Marie ha riempito d'acqua il lavandino.

- Он налил воду в тазик.
- Она налила воду в тазик.

Versò acqua nella bacinella.

Мэри ещё раз налила себе в бокал вина из бутылки.

Si versò un altro bicchiere di vino dalla bottiglia.

- Том не выпил молоко, которое Мэри ему налила.
- Том не выпил налитое ему Мэри молоко.

Tom non ha bevuto il latte che gli aveva versato Mary.