Translation of "ищет" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "ищет" in a sentence and their italian translations:

- Том ищет тебя.
- Том вас ищет.
- Том тебя ищет.
- Тебя Том ищет.
- Вас Том ищет.
- Том ищет вас.

- Tom ti sta cercando.
- Tom vi sta cercando.
- Tom la sta cercando.

- Полиция ищет нас.
- Нас ищет полиция.

La polizia ci sta cercando.

- Полиция ищет её.
- Её ищет полиция.

La polizia la sta cercando.

- Том ищет правду.
- Том ищет истину.

Tom sta cercando la verità.

- Его ищет полиция.
- Полиция ищет его.

La polizia lo sta cercando.

- Том ищет свой паспорт.
- Том ищет паспорт.

Tom sta cercando il suo passaporto.

- Том ищет своих родителей.
- Том ищет родителей.

Tom cerca i suoi genitori.

- Он ищет своего сына.
- Он ищет сына.

Sta cercando suo figlio.

- Он ищет своего кота.
- Он ищет свою кошку.

- Sta cercando il suo gatto.
- Sta cercando la sua gatta.

- Она ищет своего кота.
- Она ищет свою кошку.

- Sta cercando il suo gatto.
- Sta cercando la sua gatta.

Он ищет работу.

Lui cerca un impiego.

Он ищет квартиру.

- Cerca un appartamento.
- Lui cerca un appartamento.

Она ищет квартиру.

- Cerca un appartamento.
- Lei cerca un appartamento.

Том нас ищет?

Tom ci sta cercando?

Том их ищет?

- Tom li sta cercando?
- Tom le sta cercando?

Том меня ищет?

Tom mi sta cercando?

Том нас ищет.

Tom ci sta cercando.

Том их ищет.

- Tom li sta cercando.
- Tom le sta cercando.

Том меня ищет.

Tom mi sta cercando.

Их ищет полиция.

- La polizia li sta cercando.
- La polizia le sta cercando.

Она ищет работу.

- Sta cercando un lavoro.
- Lei sta cercando un lavoro.
- Sta cercando un impiego.
- Lei sta cercando un impiego.

Полиция ищет подозреваемых.

- La polizia è alla ricerca di sospetti.
- La polizia sta cercando dei sospetti.

Том ищет работу.

- Tom sta cercando un lavoro.
- Tom sta cercando un impiego.

Том ищет Мэри.

Tom sta cercando Mary.

Кого он ищет?

Chi cerca?

Что Том ищет?

Cosa sta cercando Tom?

Том ищет выход.

Tom sta cercando una via d'uscita.

Том ищет квартиру.

Tom sta cercando un appartamento.

Том ищет адвоката.

Tom sta cercando un avvocato.

Том ищет добровольцев.

Tom sta cercando volontari.

- Я думаю, Том нас ищет.
- Думаю, Том нас ищет.

- Penso che Tom ci stia cercando.
- Io penso che Tom ci stia cercando.

- Тебя ищет полиция.
- Полиция разыскивает вас.
- Вас ищет полиция.

- La polizia ti sta cercando.
- La polizia vi sta cercando.
- La polizia la sta cercando.

- Надеюсь, что Том не ищет нас.
- Надеюсь, Том не ищет нас.
- Надеюсь, Том нас не ищет.

- Spero che Tom non ci stia cercando.
- Io spero che Tom non ci stia cercando.

- Кто ищет, тот найдет.
- Ищущий находит.
- Кто ищет, тот находит.

Chi cerca trova.

Смерть ищет свою жертву.

La morte sta cercando la sua preda.

Она ищет квартиру попросторнее.

Lei sta cercando un appartamento spazioso.

Ребенок ищет свою мать.

- Il bambino sta cercando sua madre.
- La bambina sta cercando sua madre.

Том ищет свои ключи.

Tom sta cercando le sue chiavi.

Он ищет работу получше.

Lui cerca un lavoro migliore.

Том ищет другого адвоката.

Tom ha cercato un altro avvocato.

Начальник ищет козла отпущения.

Il capo sta cercando qualcuno da incolpare.

Том что-то ищет.

Tom sta cercando qualcosa.

Том ищет новую работу.

Tom sta cercando un nuovo lavoro.

Том ищет своего сына.

Tom sta cercando suo figlio.

Он что-то ищет?

Lui sta cercando qualcosa?

Она что-то ищет?

Lei sta cercando qualcosa?

Кто ищет, тот найдет.

Chi cerca trova.

Полиция ищет сбежавшего заключённого.

La polizia sta cercando un prigioniero scappato.

Она ищет большую квартиру.

Lei sta cercando un appartamento grande.

Том кого-то ищет.

Tom sta cercando qualcuno.

Мой брат ищет квартиру.

Mio fratello cerca un appartamento.

Что именно Мэри ищет?

- Cosa cerca esattamente Marie?
- Che cosa cerca esattamente Marie?
- Che cerca esattamente Marie?

Том ищет хорошую работу.

- Tom è alla ricerca di un buon lavoro.
- Tom sta cercando un buon lavoro.

Думаю, Том тебя ищет.

- Credo che Tom ti stia cercando.
- Io credo che Tom ti stia cercando.
- Credo che Tom vi stia cercando.
- Io credo che Tom vi stia cercando.
- Credo che Tom la stia cercando.
- Io credo che Tom la stia cercando.

Том ищет свои очки.

Tom sta cercando i suoi occhiali.

Он ищет своих родителей.

Sta cercando i suoi genitori.

Том просто ищет Мэри.

Tom sta semplicemente cercando Mary.

Том знает, что ищет.

Tom sa cosa sta cercando.

Том ищет своих родителей.

Tom sta cercando i suoi genitori.

Он ищет свои ключи.

Sta cercando le sue chiavi.

Он ищет свои очки.

- Sta cercando i suoi occhiali.
- Sta cercando i suoi bicchieri.

Он ищет свой паспорт.

Sta cercando il suo passaporto.

Она знала, что ищет.

Sapeva cosa stava cercando.

Она ищет свой паспорт.

Sta cercando il suo passaporto.

- Этот тот ключ, что ищет твой дядя?
- Этот ключ твой дядя ищет?
- Этот ключ ваш дядя ищет?

È questa la chiave che cerca tuo zio?

- Он ищет ключи от машины.
- Он ищет свои ключи от машины.

Sta cercando le sue chiavi della macchina.

- Она ищет свои ключи от машины.
- Она ищет ключи от машины.

Sta cercando le sue chiavi della macchina.

- Она ищет свои ключи от машины.
- Она ищет ключи от своей машины.

Sta cercando le sue chiavi della macchina.

- Он сказал, что он тебя ищет.
- Он сказал, что он вас ищет.

- Ha detto che ti stava cercando.
- Ha detto che vi stava cercando.
- Ha detto che la stava cercando.
- Disse che ti stava cercando.
- Disse che vi stava cercando.
- Disse che la stava cercando.

Она ищет темный, тихий участок.

Sta cercando un posticino buio e tranquillo.

Кажется, Том ищет себе проблем.

Sembra che Tom stia cercando dei guai.

Господин Браун ищет свои очки.

Il signor Brown sta cercando i suoi occhiali.

Сейчас он ищет дом побольше.

Sta cercando una casa più grande.

Я слышал, он ищет работу.

- Ho sentito dire che è alla ricerca di lavoro.
- Io ho sentito dire che è alla ricerca di lavoro.

Том всё ещё ищет работу.

Tom sta ancora cercando da lavorare.

Том ищет лёгкий способ похудеть.

Tom sta cercando un modo facile per perdere peso.

Мэри ищет себе богатого ухажёра.

Mary cerca per sé un fidanzato ricco.

Кто ищет, тот всегда найдёт.

Chi cerca trova.

Он сказал, что ищет её.

Ha detto che la sta cercando.

Он говорит, что ищет её.

Dice che la sta cercando.

Она говорит, что ищет его.

Dice che lo sta cercando.

- Кто-то сказал, что Том ищет нас.
- Кто-то сказал, что Том нас ищет.

Qualcuno ha detto che Tom ci sta cercando.

это что-то ищет желания, мечты.

cioè che qualcosa è alla ricerca di desideri, di sogni.

Этот белый паук-охотник ищет партнера.

Questo ragno cacciatore bianco è alla ricerca di una compagna.

Я не знаю, что Мэри ищет.

- Non so che stia cercando Mary.
- Non so cosa stia cercando Mary.

Мы ищем удачи, неудача ищет нас.

Noi cerchiamo la fortuna, la sfortuna cerca noi.