Translation of "заплатил" in Italian

- Том мне заплатил.
- Том заплатил мне.

- Tom mi ha pagato.
- Tom mi ha pagata.
- Tom mi pagò.

- Кто тебе заплатил?
- Кто вам заплатил?

- Chi ti ha pagato?
- Chi ti ha pagata?
- Chi l'ha pagato?
- Chi l'ha pagata?
- Chi vi ha pagati?
- Chi vi ha pagate?

Том заплатил.

- Tom ha pagato.
- Tom pagò.

Кто заплатил?

Chi ha pagato?

Он заплатил.

- Ha pagato.
- Pagò.

- Я тебе уже заплатил.
- Я Вам уже заплатил.
- Я вам уже заплатил.

- L'ho già pagato.
- L'ho già pagata.
- Ti ho già pagato.
- Ti ho già pagata.
- Vi ho già pagati.
- Vi ho già pagate.

- Сколько Том тебе заплатил?
- Сколько Том вам заплатил?

Quanto vi ha pagato Tom?

Том заплатил кассиру.

- Tom ha pagato il cassiere.
- Tom pagò il cassiere.
- Tom ha pagato la cassiera.
- Tom pagò la cassiera.

Том безропотно заплатил.

Tommaso ha pagato senza far storie.

Я заплатил штраф.

- Ho pagato una multa.
- Io ho pagato una multa.
- Pagai una multa.
- Io pagai una multa.

Я заплатил налоги.

- Ho pagato le mie tasse.
- Pagai le mie tasse.

Я заплатил вперёд.

- Ho pagato in anticipo.
- Io ho pagato in anticipo.

Том уже заплатил.

Tom ha già pagato.

Том заплатил наличными.

- Tom ha pagato in contanti.
- Tom pagò in contanti.

Том заплатил Мэри.

- Tom ha pagato Mary.
- Tom pagò Mary.

Он мне заплатил.

- Mi ha pagato.
- Mi pagò.
- Mi ha pagata.

Он ей заплатил.

- L'ha pagata.
- La pagò.

- Я за это уже заплатил.
- Я за него уже заплатил.
- Я за неё уже заплатил.

- L'ho già pagato.
- Io l'ho già pagato.
- L'ho già pagata.
- Io l'ho già pagata.

Том заплатил кредитной картой.

- Tom pagò con la carta di credito.
- Tom ha pagato con la carta di credito.

Ты заплатил за книгу?

Hai pagato per il libro?

Я заплатил за напитки.

- Ho pagato da bere.
- Io ho pagato da bere.
- Pagai da bere.
- Io pagai da bere.

Я ничего не заплатил.

- Non ho pagato niente.
- Io non ho pagato niente.
- Non ho pagato nulla.
- Io non ho pagato nulla.
- Non pagai niente.
- Io non pagai niente.
- Non pagai nulla.
- Io non pagai nulla.

Том заплатил за всё.

- Tom ha pagato tutto.
- Tom pagò tutto.

Том заплатил за него.

Tom ha pagato per lui.

Ты ведь заплатил наличными?

- Hai pagato in contanti, vero?
- Tu hai pagato in contanti, vero?
- Ha pagato in contanti, vero?
- Lei ha pagato in contanti, vero?
- Avete pagato in contanti, vero?
- Voi avete pagato in contanti, vero?

Том заплатил за ужин.

- Tom ha pagato la cena.
- Tom pagò la cena.

Том заплатил за билет.

Tom ha pagato il biglietto.

Том ничего не заплатил.

- Tom non ha pagato niente.
- Tom non ha pagato nulla.
- Tom non pagò niente.
- Tom non pagò nulla.

Я заплатил по счетам.

- Ho pagato i miei debiti.
- Ho pagato i miei conti.

- Я заплатил.
- Я заплатила.

- Ho pagato.
- Pagai.

Я заплатил за билеты.

Ho pagato i biglietti.

Том заплатил за билеты.

Tom ha pagato i biglietti.

Кто заплатил за кофе?

Chi ha pagato il caffè?

Кто заплатил за обед?

Chi ha pagato il pranzo?

Сколько он вам заплатил?

Quanto vi ha pagato lui?

Сколько он тебе заплатил?

Quanto ti ha pagato lui?

Я вам уже заплатил.

Vi ho già pagati.

Я Вам уже заплатил.

L'ho già pagato.

- Я заплатил за это 10 долларов.
- Я заплатил за это десять долларов.

- L'ho pagato dieci dollari.
- L'ho pagata dieci dollari.
- Lo pagai dieci dollari.
- La pagai dieci dollari.

- Я заплатил за него четыре доллара.
- Я заплатил за это четыре доллара.

L'ho pagato quattro dollari.

Я заплатил за покупку наличными.

- Ho pagato l'acquisto in contanti.
- Pagai l'acquisto in contanti.

Мой брат заплатил двойную цену.

- Mio fratello ha pagato il doppio del prezzo.
- Mio fratello pagò il doppio del prezzo.

Он заплатил за свои ошибки.

- Ha pagato per i suoi errori.
- Lui ha pagato per i suoi errori.
- Ha pagato per le sue colpe.
- Lui ha pagato per le sue colpe.

Каждый человек заплатил тысячу долларов.

Ogni persona ha pagato mille dollari.

Я ещё не заплатил Тому.

- Non ho ancora pagato Tom.
- Io non ho ancora pagato Tom.

Я заплатил за эти билеты.

- Ho pagato questi biglietti.
- Io ho pagato questi biglietti.

За это кто-то заплатил?

Qualcuno ha pagato per questo?

Я заплатил ему четыре доллара.

L'ho pagato quattro dollari.

Ты заплатил за те туфли?

- Le hai pagate quelle scarpe?
- Le ha pagate quelle scarpe?
- Le avete pagate quelle scarpe?

Я заплатил двести долларов налогов.

- Ho pagato duecento dollari di tasse.
- Io ho pagato duecento dollari di tasse.
- Pagai duecento dollari di tasse.
- Io pagai duecento dollari di tasse.

Он заплатил ему четыре доллара.

- L'ha pagato quattro dollari.
- Lui l'ha pagato quattro dollari.

Я им ещё не заплатил.

Non le ho ancora pagate.

Я заплатил за билет Тома.

- Ho pagato il biglietto di Tom.
- Io ho pagato il biglietto di Tom.

Мне никто ничего не заплатил.

Nessuno mi ha pagato niente.

Я заплатил Тому сто долларов.

Ho pagato Tom cento dollari.

Я заплатил около 50 долларов.

Ho pagato sui cinquanta dollari.

Том нам ещё не заплатил.

Tom non ci ha ancora pagato.

Том заплатил за всё наличными.

Tom ha pagato tutto in contanti.

Это Том заплатил за билеты.

Tom è quello che ha pagato i biglietti.

Я не заплатил по счёту.

Non ho pagato io il conto.

Он говорит, что уже заплатил.

- Dice che ha già pagato.
- Dice di aver già pagato.
- Dice di avere già pagato.

- Я бы заплатил, чтобы это увидеть.
- Я бы заплатил, чтобы на это посмотреть.

- Pagherei per vederlo.
- Io pagherei per vederlo.

- Я заплатил 800 иен за эту книгу.
- Я заплатил за эту книгу восемьсот иен.

Questo libro mi è costato 800 yen.

- Я заплатил наличными.
- Я заплатила наличными.

- Ho pagato in contanti.
- Io ho pagato in contanti.
- Pagai in contanti.
- Io pagai in contanti.

Он заплатил двадцать долларов за помаду.

- Ha pagato venti dollari per il rossetto.
- Lui ha pagato venti dollari per il rossetto.
- Pagò venti dollari per il rossetto.
- Lui pagò venti dollari per il rossetto.

Войти могут только те, кто заплатил.

Solo chi ha già pagato può entrare.

Я ему заплатил на прошлой неделе.

L'ho pagato la settimana scorsa.

- Я бы заплатил.
- Я бы заплатила.

- Avrei pagato.
- Io avrei pagato.

Том мне так и не заплатил.

- Tom non mi ha mai pagato.
- Tom non mi ha mai pagata.

Как ты заплатил за этот компьютер?

- Quanto hai pagato questo computer?
- Quanto ha pagato questo computer?
- Quanto avete pagato questo computer?

Том заплатил за всё кредитной карточкой.

Tom ha pagato tutto con la carta di credito.

- Я заплатил Тому.
- Я заплатила Тому.

- Ho pagato Tom.
- Io ho pagato Tom.
- Pagai Tom.
- Io pagai Tom.

Я ещё не заплатил за билеты.

Non ho ancora pagato i biglietti.

Я ещё не заплатил за билет.

Non ho ancora pagato il mio biglietto.

- Он и так очень дорого за это заплатил.
- Он уже очень дорого за это заплатил.

L'ha già pagata molto cara.

Том до сих пор не заплатил мне.

- Tom non mi ha ancora pagato.
- Tom non mi ha ancora pagata.

- Том заплатил по счёту.
- Том оплатил счёт.

- Tom pagò il conto.
- Tom ha pagato il conto.

Он заплатил за эту книгу тысячу иен.

- Ha pagato 1000 yen per questo libro.
- Ha pagato 1000 yen per quel libro.
- Lui ha pagato 1000 yen per questo libro.
- Lui ha pagato 1000 yen per quel libro.
- Pagò 1000 yen per questo libro.
- Lui pagò 1000 yen per questo libro.

Я до сих пор не заплатил ей.

Non l'ho ancora pagata.

Том заплатил водителю и вышел из такси.

Tom pagò l'autista e scese dal taxi.

Я заплатил за эту книгу тридцать долларов.

Ho pagato trenta dollari per questo libro.

Я заплатил за эту книгу пять долларов.

Ho pagato cinque dollari per questo libro.

- Я ему заплатил на прошлой неделе.
- Я заплатил ему на прошлой неделе.
- Я заплатила ему на прошлой неделе.

L'ho pagato la settimana scorsa.

- Сколько ты им заплатил?
- Сколько вы им заплатили?

- Quanto li hai pagati?
- Quanto li ha pagati?
- Quanto li avete pagati?
- Quanto le hai pagate?
- Quanto le ha pagate?
- Quanto le avete pagate?

- Я заплатил за Тома.
- Я заплатила за Тома.

- Ho pagato per Tom.
- Io ho pagato per Tom.
- Pagai per Tom.
- Io pagai per Tom.

- Сколько ты нам заплатил?
- Сколько вы нам заплатили?

- Quanto ci hai pagati?
- Quanto ci hai pagate?
- Quanto ci ha pagati?
- Quanto ci ha pagate?
- Quanto ci avete pagati?
- Quanto ci avete pagate?

- Сколько ты мне заплатил?
- Сколько вы мне заплатили?

- Quanto mi hai pagato?
- Quanto mi hai pagata?
- Quanto mi ha pagato?
- Quanto mi ha pagata?
- Quanto mi avete pagato?
- Quanto mi avete pagata?

- Сколько ты ему заплатил?
- Сколько вы ему заплатили?

- Quanto l'hai pagato?
- Quanto l'ha pagato?
- Quanto lo avete pagato?

- Сколько ты ей заплатил?
- Сколько вы ей заплатили?

- Quanto l'hai pagata?
- Quanto l'ha pagata?
- Quanto la avete pagata?

Давайте спросим у Тома, заплатил ли он налоги.

Chiediamo a Tom se ha pagato le sue tasse.

- Я заплачу за это.
- Я за это заплатил.

- La pagherò.
- Io la pagherò.
- Lo pagherò.
- Io lo pagherò.

- Сколько ты заплатил за это?
- Сколько ты за это заплатил?
- Сколько ты заплатила за это?
- Сколько вы за это заплатили?

Quanto hai pagato per quello?

Я заплатил не меньше ста долларов за эту ручку.

- Ho pagato non meno di cento dollari per questa penna.
- Ho pagato non meno di cento dollari per questa biro.

- Я заплатил за него в евро.
- Я заплатил за это в евро.
- Я оплатил его в евро.
- Я оплатил это в евро.

- L'ho pagato in euro.
- Io l'ho pagato in euro.