Translation of "жестоко" in Italian

Это жестоко.

È crudele.

Иранское государство жестоко подавляло то,

Il governo iraniano soppresse violentemente

Я думаю, это просто жестоко.

- Penso sia semplicemente crudele.
- Penso che sia semplicemente crudele.

Страна была жестоко разделена из-за войны во Вьетнаме, чернокожие американцы все еще боролись

La nazione era amaramente divisa sulla guerra in Vietnam, i neri americani stavano ancora combattendo

Убийство слонов, тигров и других исчезающих видов не просто жестоко, это ещё и незаконно.

- Uccidere elefanti, tigri e altre specie in via di estinzione non è solo crudele; è anche illegale.
- Uccidere elefanti, tigri e altre specie in via di estinzione non è soltanto crudele; è anche illegale.
- Uccidere elefanti, tigri e altre specie in via di estinzione non è solamente crudele; è anche illegale.

Том был жестоко избит, и докторам пришлось ввести его в искусственную кому, чтобы уменьшить отек мозга.

Tom è stato brutalmente pestato e medici lo hanno dovuto mettere in un coma indotto per alleviare il gonfiore nel suo cervello.

В угоду прибыли многие погонщики слонов заставляют животных возить туристов сверхурочно и жестоко избивают за малейшую провинность.

In nome del profitto molti conduttori di elefanti obbligano gli animali a trasportare i turisti per un tempo supplementare e li picchiano brutalmente ad ogni minimo errore.