Translation of "древние" in Italian

Например, древние греки —

Nell'antica Grecia, ad esempio --

Эти руины древние.

Queste rovine sono antiche.

- Я люблю изучать древние языки.
- Люблю изучать древние языки.

- Mi piace imparare le lingue antiche.
- A me piace imparare le lingue antiche.

Люблю изучать древние языки.

- Mi piace imparare le lingue antiche.
- A me piace imparare le lingue antiche.

и призвать древние магические силы.

ed evocare un potere del genere più antico.

Древние традиции сегодня быстро умирают.

Le antiche usanze si stanno estinguendo rapidamente oggi.

Древние египтяне создали очень развитую цивилизацию.

Gli antichi egizi costruirono una civiltà molto avanzata.

В древние времена гладиаторы сражались в Колизее.

I gladiatori combattevano nel Colosseo in tempi antichi.

Древние египтяне были очень мудрыми и создали цивилизацию.

Gli antichi egizi erano molto saggi e crearono una civiltà.

Древние египтяне верили, что Солнце - это глаз бога Ра.

Gli antichi egizi pensavano che il Sole fosse l’occhio del dio Ra.

- Старинные рукописи переписывались от руки.
- Древние рукописи переписывались от руки.

Gli antichi manoscritti sono stati riscritti a mano.