Translation of "горячий" in Italian

Чай горячий.

Il tè è caldo.

Кофе горячий.

Il caffè è caldo.

- Я люблю горячий кофе.
- Мне нравится горячий кофе.

- Mi piace il caffè caldo.
- A me piace il caffè caldo.

Суп слишком горячий.

- La zuppa è troppo calda.
- La minestra è troppo calda.

Суп очень горячий.

- La zuppa è molto calda.
- La minestra è molto calda.

Кофе очень горячий.

Il caffè è molto caldo.

Отлично! Кофе горячий.

- Grande! Il caffè è caldo.
- Ottimo! Il caffè è caldo.

Хлеб ещё горячий.

Il pane è ancora caldo.

Ой, кофе действительно горячий!

Ah, il caffè è davvero caldo!

Этот чай очень горячий.

Questo tè è molto caldo.

Я люблю есть горячий суп.

Mi piace mangiare della zuppa calda.

Какой ваш любимый горячий напиток?

- Qual è la tua bevanda calda preferita?
- Qual è la sua bevanda calda preferita?
- Qual è la vostra bevanda calda preferita?

Кофе был слишком горячий для меня.

Il caffè era troppo caldo per me da bere.

Горячий кофе пришёлся как нельзя кстати.

Un caffè caldo ci stava come il cacio sui maccheroni.

- Сегодня асфальт раскалённый.
- Сегодня асфальт горячий.

Oggi l'asfalto è ardente.

Ты хочешь горячий чай или со льдом?

Il tè, caldo o freddo?

- Жарко.
- Она горячая.
- Он горячий.
- Оно горячее.

- Fa caldo.
- C'è caldo.

Я люблю горячий шоколад больше, чем кофе.

- Mi piace di più la cioccolata calda del caffè.
- A me piace di più la cioccolata calda del caffè.

Суп такой горячий, что его невозможно есть.

- La zuppa è così calda che non riesco a berla.
- La minestra è così calda che non riesco a berla.

Горячий чай мне нравится больше, чем холодный.

Mi piace di più il tè caldo che freddo.

- Ой! Этот кофе горячий!
- Ой! Это кофе горячее!

Ahia! Questo caffè è caldo!

На столе две тарелки. В них горячий суп.

Sul tavolo ci sono due piatti. In essi una minestra calda.

Этот кофе такой горячий, что его невозможно пить.

Questo caffè è troppo caldo da bere.

Этот кофе такой горячий, что я не могу его пить.

Questo caffè è troppo caldo per me da bere.

Том сказал, что кофе такой горячий, что его невозможно пить.

- Tom ha detto che il caffè era troppo caldo da bere.
- Tom disse che il caffè era troppo caldo da bere.

Этот чай настолько горячий, что я не могу его пить.

Il tè è così bollente che non riesco a berlo.

- Он очень горячий.
- Она очень горячая.
- Оно очень горячее.
- Очень жарко.

Fa molto caldo.

- Том сказал, что суп слишком горячий.
- Том сказал, что суп был слишком горячим.

- Tom ha detto che la zuppa era troppo calda.
- Tom ha detto che la minestra era troppo calda.

- Я люблю есть горячий суп.
- Я люблю есть суп горячим.
- Я люблю поесть горячего супа.

Mi piace mangiare della zuppa calda.

Когда на улице холодно, мне нравится пить горячий чай, а когда на улице жарко, я люблю пить холодный.

Mi piace bere il tè caldo quando fuori fa freddo, ma quando fa caldo mi piace bere il tè ghiacciato.