Translation of "входите" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "входите" in a sentence and their italian translations:

- Входите, пожалуйста!
- Входите, пожалуйста.

- Entrate, per favore.
- Entrate, per piacere.
- Entri, per favore.
- Entri, per piacere.
- Entra, per favore.
- Entra, per piacere.

Входите!

Entrate!

Входите, пожалуйста.

Entrate, per piacere.

Входите, пожалуйста!

- Entri, per favore!
- Entri, per piacere!
- Entrate, per favore!
- Entrate, per piacere!

Входите, открыто.

Entrate, è aperto.

Входите же.

Su, accomodatevi.

- Войдите!
- Входите.

- Entrate!
- Entri!
- Entrate.

Вы входите?

Entrate?

- Войдите!
- Зайдите!
- Входите.

Entri!

Не входите, пожалуйста!

Non entrate, per favore!

- Входи же.
- Входите же.

Si accomodi.

Не входите! Я голый.

- Non entrate! Sono nudo.
- Non entri! Sono nudo.

- Теперь входи.
- Теперь входите.

- Ora entra.
- Ora entrate.
- Ora entri.
- Adesso entra.
- Adesso entri.
- Adesso entrate.
- Ora vieni dentro.
- Ora venite dentro.
- Ora venga dentro.
- Adesso vieni dentro.
- Adesso venite dentro.
- Adesso venga dentro.

- Не входите в мою комнату.
- Не входите ко мне в комнату.

Non entrate nella mia camera.

- Войдите!
- Зайдите!
- Входите.
- Заходите.
- Войдите.

Entrate!

Не входите в это здание.

Non entrate in quell'edificio.

Входите. На улице, должно быть, холодно.

- Entrate. Deve fare freddo fuori.
- Entri. Deve fare freddo fuori.

- Не входи туда.
- Не входите туда.

- Non andare lì dentro.
- Non andate lì dentro.
- Non vada lì dentro.

- Входите.
- Иди внутрь.
- Идите внутрь.
- Входи.

- Vai dentro.
- Vada dentro.
- Andate dentro.

- Не входи! Я голый.
- Не входи! Я голая.
- Не входите! Я голая.
- Не входите! Я голый.

- Non entrare. Sono nudo.
- Non entrare. Sono nuda.
- Non entrate. Sono nudo.
- Non entrate. Sono nuda.
- Non entri. Sono nudo.
- Non entri. Sono nuda.

- Не входи сюда, пожалуйста!
- Не входите сюда, пожалуйста!

- Non entrare qui dentro, per favore!
- Non entrare qui dentro, per piacere!
- Non entri qui dentro, per favore!
- Non entri qui dentro, per piacere!
- Non entrate qui dentro, per favore!
- Non entrate qui dentro, per piacere!

- А, это ты. Входи!
- А, это вы. Входите!

- Oh, sei tu. Entra.
- Oh, è lei. Entri.
- Oh, siete voi. Entrate.

Вы входите в парк через ворота из гранита.

Si accede al parco attraverso un portale di granito.

- Не входи. Я переодеваюсь.
- Не входите. Я переодеваюсь.

- Non entrare. Mi sto cambiando.
- Non entrate. Mi sto cambiando.
- Non entri. Mi sto cambiando.

- Не входи! Я голый.
- Не заходи! Я голый.
- Не входи! Я голая.
- Не входите! Я голая.
- Не входите! Я голый.

- Non entrare! Sono nudo.
- Non entrare! Sono nuda.
- Non entrate! Sono nudo.
- Non entrate! Sono nuda.
- Non entri! Sono nudo.
- Non entri! Sono nuda.

- Войдите, дверь отрыта.
- Входи, дверь открыта.
- Входите, дверь открыта.

- Entra, la porta è aperta.
- Entrate, la porta è aperta.
- Entri, la porta è aperta.

- Войдите!
- Зайдите!
- Входите.
- Входи!
- Заходи.
- Войди.
- Заходите.
- Зайди.
- Войдите.

- Entrate!
- Entra!
- Entri!
- Vieni dentro.
- Venite dentro.
- Venga dentro.
- Entrate.

- Не входи ко мне в комнату!
- Не входи в мою комнату!
- Не входите ко мне в комнату!
- Не входите в мою комнату!

- Non venire nella mia stanza.
- Non venire nella mia camera.
- Non venga nella mia stanza.
- Non venga nella mia camera.
- Non venite nella mia stanza.
- Non venite nella mia camera.

В Японии, когда вы входите в дом, вы должны снимать обувь.

In Giappone quando entrate in casa dovete togliervi le scarpe.

"Вы не пригласите нас войти?" - "Ах да, прошу прощения! Входите, пожалуйста".

"Non ci invitate ad entrare?" - "Ah si, chiedo scusa! Entrate, per favore".

- Входи. Дверь открыта.
- Заходи. Дверь открыта.
- Входите. Дверь открыта.
- Заходите. Дверь открыта.

- Vieni dentro, la porta è aperta.
- Venga dentro, la porta è aperta.
- Venite dentro, la porta è aperta.

- Заходи. Я настаиваю.
- Входи. Я настаиваю.
- Входите. Я настаиваю.
- Заходите. Я настаиваю.

- Entra. Insisto.
- Entrate. Insisto.
- Entri. Insisto.
- Vieni dentro. Insisto.
- Venite dentro. Insisto.
- Venga dentro. Insisto.

- Входи в комнату.
- Войдите в комнату.
- Войди в комнату.
- Входите в комнату.
- Проходите в комнату.
- Проходи в комнату.
- Заходите в комнату.
- Заходи в комнату.

- Vieni nella stanza.
- Venite nella stanza.
- Venga nella stanza.