Translation of "Трус" in Italian

Трус!

- Codardo!
- Codarda!

- Том - трус.
- Том - бесхребетный трус.

Tom è un codardo senza spina dorsale.

- Ты не трус.
- Вы не трус.

- Non sei un codardo.
- Tu non sei un codardo.
- Non sei una codarda.
- Tu non sei una codarda.
- Non è una codarda.
- Lei non è una codarda.
- Non è un codardo.
- Lei non è un codardo.

- Ты трус.
- Ты трусиха.
- Вы трус.

- Sei un codardo.
- Tu sei un codardo.
- È un codardo.
- Lei è un codardo.
- Sei una codarda.
- Tu sei una codarda.
- È una codarda.
- Lei è una codarda.

Он трус.

- È un codardo.
- Lui è un codardo.

Он большой трус.

- È un grande codardo.
- Lui è un grande codardo.

Том - большой трус.

Tom è un grande codardo.

Том такой трус.

Tom è un tale codardo.

Том не трус.

Tom non è un codardo.

Он не трус.

Non è un codardo.

- Я не убегу как трус.
- Я не сбегу как трус.

Non scapperò via come un coniglio.

- Я знаю, что ты трус.
- Я знаю, что Вы трус.

So che siete un vigliacco.

Одним словом, он трус.

Detto in una parola, è un vigliacco.

По-моему, Том трус.

- Penso che Tom sia un codardo.
- Io penso che Tom sia un codardo.

Трус первым поднимает кулак.

Il codardo è il primo ad alzare il pugno.

Том точно не трус.

Tom non è proprio un codardo.

- Ты такой трус.
- Вы такой трус.
- Ты такая трусиха.
- Вы такая трусиха.

- Sei un tale codardo.
- Tu sei un tale codardo.
- Sei una tale codarda.
- Tu sei una tale codarda.
- È un tale codardo.
- Lei è un tale codardo.
- È una tale codarda.
- Lei è una tale codarda.

Я знаю, что ты трус.

So che sei un vigliacco.

- Ты называешь меня трусом?
- Ты хочешь сказать, я трус?
- Вы хотите сказать, я трус?

- Mi stai dando del codardo?
- Mi sta dando del codardo?
- Mi state dando del codardo?
- Mi stai dando della codarda?
- Mi sta dando della codarda?
- Mi state dando della codarda?

- Я не трусиха.
- Я не трус.

- Non sono un codardo.
- Io non sono un codardo.
- Non sono una codarda.
- Io non sono una codarda.

- Я трус.
- Я трусиха.
- Я трусливый.
- Я трусливая.

- Sono un codardo.
- Sono una codarda.
- Io sono un codardo.
- Io sono una codarda.

«По правде говоря, я боюсь высоты». — «А ты трус!»

- "A dirti il vero, ho paura delle altezze." "Sei un codardo!"
- "A dirti la verità, ho paura delle altezze." "Sei un codardo!"
- "A dirti il vero, ho paura delle altezze." "Sei una codarda!"
- "A dirti la verità, ho paura delle altezze." "Sei una codarda!"

Джон с виду храбр, но в реальности он трус.

- John è in apparenza coraggioso, ma in realtà è un codardo.
- John è in apparenza coraggioso, però in realtà è un codardo.