Translation of "Родину" in Italian

Родину не выбирают.

La patria non si sceglie.

Они сражались за родину.

- Hanno combattuto per la loro patria.
- Loro hanno combattuto per la loro patria.

Мы готовы защитить Родину.

Noi siamo pronti a difendere la patria.

Мы защищаем нашу Родину.

Noi difendiamo la nostra Patria.

- Том предал свою родину.
- Том предал родину.
- Том предал свою страну.

- Tom ha tradito il suo paese.
- Tom tradì il suo paese.

Он предал родину за деньги.

Lui ha tradito il suo paese per denaro.

- Он предал свою страну.
- Он предал родину.

- Ha tradito il suo paese.
- Lui ha tradito il suo paese.
- Tradì il suo paese.
- Lui tradì il suo paese.

- Он погиб за родину.
- Он погиб за свою страну.

- Morì per il suo paese.
- È morto per il suo paese.

- Она погибла за родину.
- Она погибла за свою страну.

- È morta per il suo paese.
- Morì per il suo paese.

Страна, где поселилась Изольда, совсем не походила на её родину.

Il paese dove si stabilì Isotta non assomigliava affatto alla sua patria.

Дом птицы - лес, дом рыбы - река, дом пчелы - цветок, дом детей - Китай. Мы с детства любим нашу родину, так же, как птички любят лес, рыбки любят реку, пчёлки любят цветы.

La casa degli uccelli è nella foresta, la casa dei pesci è nel fiume, la casa delle api è nei fiori e la casa dei bambini piccoli è in Cina. Amiamo la nostra terra madre dall'infanzia, così come gli uccelli amano la foresta, i pesci amano il fiume e le api amano i fiori.