Translation of "Продолжайте" in Italian

Продолжайте.

- Continui!
- Continuate!

- Продолжайте, пожалуйста.
- Пожалуйста, продолжайте.
- Продолжай, пожалуйста.

- Per piacere, continua.
- Per favore, continua.
- Per piacere, continui.
- Per favore, continui.
- Per piacere, continuate.
- Per favore, continuate.

- Просто продолжайте говорить.
- Просто продолжайте разговор.

Continuate semplicemente a parlare.

Продолжайте работу.

- Continuate il vostro lavoro.
- Continui il suo lavoro.

- Продолжай.
- Продолжайте.

- Vai avanti.
- Continua.
- Continui.
- Continuate.
- Vada avanti.
- Andate avanti.

Продолжайте грести.

- Continua a pagaiare.
- Continuate a pagaiare.
- Continui a pagaiare.

Продолжайте сами.

- Continuate da sole.
- Andate avanti da sole.

Продолжайте улыбаться.

Continuate a sorridere.

Продолжайте чтение.

Continuate la lettura.

Продолжайте, пожалуйста.

Per favore, continuate.

Продолжайте говорить.

Continuate a parlare.

Продолжайте, Том.

Andate avanti, Tom.

Продолжайте практиковаться.

Continuate ad esercitarvi.

Продолжайте идти!

- Continuate a camminare!
- Continuate ad andare!

- Продолжай сражаться.
- Продолжайте сражаться.
- Продолжай бороться.
- Продолжайте бороться.

- Continua a lottare.
- Continuate a lottare.
- Continui a lottare.
- Continua a combattere.
- Continuate a combattere.
- Continui a combattere.

- Продолжай карабкаться.
- Продолжайте карабкаться.
- Продолжай взбираться.
- Продолжайте взбираться.

- Continua a scalare.
- Continuate a scalare.
- Continui a scalare.

Я бессилен. Продолжайте.

non posso fare nulla. Devo provare ancora.

Продолжайте идти вперёд.

Continuate ad andare avanti.

Ну ладно. Продолжайте.

- Beh, OK. Continua.
- Beh, OK. Continuate.
- Beh, OK. Continui.

Продолжайте без меня.

Continuate senza di me.

Пожалуйста, продолжайте идти.

Per favore, continuate a camminare.

Продолжайте двигаться прямо.

Continuate ad andare dritti.

Продолжайте идти прямо!

Continuate ad andar dritti!

Просто продолжайте копать.

Continuate semplicemente a scavare.

Продолжайте ваше расследование.

Continuate le vostre indagini.

- Продолжай писать.
- Продолжайте писать.

- Continua a scrivere.
- Continuate a scrivere.
- Continui a scrivere.

- Продолжай идти.
- Продолжайте идти.

- Continua a camminare.
- Continuate a camminare.
- Continui a camminare.

- Продолжай говорить.
- Продолжайте говорить.

Continua a parlare.

- Продолжай петь.
- Продолжайте петь.

- Continua a cantare.
- Continuate a cantare.
- Continui a cantare.

- Продолжай улыбаться.
- Продолжайте улыбаться.

- Continua a sorridere.
- Continuate a sorridere.
- Continui a sorridere.

- Не останавливайтесь!
- Продолжайте говорить!

Continuate a parlare!

Продолжайте, мы Вас слушаем.

Proseguite, Vi ascolto.

- Продолжайте писать.
- Пишите дальше.

Continuate a scrivere.

- Продолжай дышать.
- Продолжайте дышать.

Continua a respirare.

- Продолжай искать.
- Продолжайте искать.
- Продолжай поиски.
- Продолжайте поиски.
- Ищи дальше.
- Ищите дальше.

- Continua a cercare.
- Continui a cercare.
- Continuate a cercare.

Продолжайте идти в этом направлении.

Continuate ad andare in questa direzione.

Никаких признаков Беара! Принято! Продолжайте поиск.

Bear non si vede! Ricevuto! Continua a cercare.

- Продолжайте без меня.
- Продолжай без меня.

- Vai avanti senza di me.
- Tu vai avanti senza di me.
- Va avanti senza di me.
- Lei va avanti senza di me.
- Andate avanti senza di me.
- Voi andate avanti senza di me.

- Продолжай работать.
- Продолжайте работать.
- Работай дальше!

- Continua a lavorare.
- Continui a lavorare.
- Continuate a lavorare.

- Продолжай их искать.
- Продолжайте их искать.

- Continua a cercarli.
- Continua a cercarle.
- Continuate a cercarli.
- Continuate a cercarle.
- Continui a cercarli.
- Continui a cercarle.

- Продолжай его искать.
- Продолжайте его искать.

- Continua a cercarlo.
- Continuate a cercarlo.
- Continui a cercarlo.

- Продолжай её искать.
- Продолжайте её искать.

- Continua a cercarla.
- Continuate a cercarla.
- Continui a cercarla.

Беара пока не видно! Понял! Продолжайте искать.

Bear non c'è ancora! Ricevuto! Continua a cercare.

Беара пока не видно. Вас понял. Продолжайте искать.

Bear non si vede ancora. Ricevuto. Continua a cercare.

- Продолжай копать.
- Продолжайте копать.
- Копай дальше.
- Копайте дальше.

- Continua a scavare.
- Continuate a scavare.
- Continui a scavare.

- Продолжай танцевать.
- Продолжайте танцевать.
- Танцуйте дальше.
- Танцуй дальше.

- Continua a ballare.
- Continuate a ballare.
- Continui a ballare.
- Continua a danzare.
- Continuate a danzare.
- Continui a danzare.

- Продолжай смотреть.
- Продолжайте смотреть.
- Смотри дальше.
- Смотрите дальше.

- Continua a guardare.
- Continuate a guardare.
- Continui a guardare.

- Продолжай работать.
- Продолжайте работать.
- Работайте дальше!
- Работай дальше!

- Continua a lavorare.
- Continui a lavorare.
- Continuate a lavorare.

- Не сдавайся и продолжай писать.
- Не сдавайтесь и продолжайте писать.

- Non abbandoni e continui a scrivere.
- Non abbandonate e continuate a scrivere.
- Non abbandonare e continua a scrivere.

- Идите вперёд.
- Продолжайте идти вперёд.
- Едьте вперёд.
- Идите прямо.
- Двигайтесь прямо.
- Продолжай идти прямо.

- Continua ad andare dritto.
- Continuate ad andare dritto.
- Continui ad andare dritto.