Translation of "толстый" in Hungarian

Ты толстый?

Kövér vagy?

Том толстый.

- Tomi dagadt.
- Tomi dagi.
- Tomi hájas.

Я очень толстый.

Nagyon kövér vagyok.

Лёд очень толстый.

Nagyon vastag a jég.

Том слишком толстый.

- Tomi igen kövér.
- Nagyon dagadt Tomi.

Я слишком толстый.

Nagyon kövér vagyok.

Твой кот толстый.

Dagadt a macskád.

Том не толстый.

Tom nem kövér.

- Я толстый.
- Я толстая.

- Kövér vagyok.
- Dagi vagyok.
- Dagadt vagyok.
- El vagyok hízva.
- Pufi vagyok.

- Том жирный.
- Том толстый.

Tom kövér.

Какой-то ты толстый.

Kövérnek tűnsz.

Том низкий и толстый.

- Tom kicsi és kövér.
- Tomi köpcös.

- Я толстый?
- Я толстая?

- Kövér vagyok?
- Dagi vagyok?

- Джон слишком толстый, чтобы быстро бегать.
- Джон слишком толстый, чтобы быстро бежать.

John túl kövér ahhoz, hogy gyorsan fusson.

- Полагаешь, я толстый?
- Полагаешь, я толстая?
- Вы думаете, я толстая?
- Вы думаете, я толстый?
- Ты думаешь, я толстая?
- Ты думаешь, я толстый?
- По-твоему, я толстая?
- По-вашему, я толстая?
- По-вашему, я толстый?
- По-твоему, я толстый?

- Úgy gondolod, hogy kövér vagyok?
- Úgy gondolja, hogy kövér vagyok?
- Úgy gondoljátok, hogy kövér vagyok?

- Я очень толстый.
- Я очень толстая.

Nagyon kövér vagyok.

Том не такой толстый, как я.

Tom nem olyan dagadt, mint én.

- Ты не толстая.
- Ты не толстый.

Nem vagy kövér.

- Том не полный.
- Том не толстый.

Tom nem kövér.

Том такой толстый, что еле ходит.

Tom olyan kövér, hogy alig bír gyalogolni.

- Я был толстым.
- Я был толстый.

Kövér voltam.

- Я не толстая!
- Я не толстый.

Én nem vagyok kövér!

- Ты думаешь, я толстая?
- Ты думаешь, я толстый?
- По-твоему, я толстая?
- По-твоему, я толстый?

- Úgy gondolod, hogy kövér vagyok?
- Úgy találod, hogy kövér vagyok?

Том — самый толстый человек, которого я знаю.

Tom a legkövérebb ember, akit ismerek.

Лёд достаточно толстый, чтобы по нему ходить.

A jég elég vastag, hogy rá lehessen menni.

- Он толстый, как свинья.
- Она толстая, как свинья.

Kövér, mint a disznó.

- По-моему, я толстый.
- По-моему, я толстая.

- Szerintem kövér vagyok.
- Kövérnek tartom magam.

- Я не толстая!
- Я не толстый.
- Я не толстая.

Nem vagyok elhízva.

- Я такой жирный.
- Я такая толстая.
- Я такой толстый.

Olyan kövér vagyok.

- Ты думаешь, что я толстый, не так ли?
- По-твоему, я толстый, не так ли?
- Ты думаешь, что я толстая, не так ли?

Szerinted kövér vagyok, igaz?

- Я был толстым.
- Я была толстой.
- Я был толстый.
- Я была толстая.

Kövér voltam.

- Лёд достаточно плотный, чтобы по нему можно было идти.
- Лёд достаточно толстый, чтобы по нему можно было пройти.
- Лёд был достаточно толстый, чтобы по нему можно было ходить.

A jég elég vastag volt ahhoz, hogy járni lehessen rajta.

- Том жирный.
- Том толстый.
- Том тучный.
- Том полный.
- Том упитанный.
- Том - толстяк.
- Том толстобрюхий.
- Том жиробас.
- Том жиртрест.
- Том разжиревший.
- Том дородный.
- Том пузатый.
- Том жирдяй.
- Том откормленный.

Tom kövér ember.

- Моя мама сказала мне, что я жирный.
- Моя мама сказала мне, что я жирная.
- Моя мама сказала мне, что я толстый.
- Моя мама сказала мне, что я толстая.

Azt mondta az anyukám, hogy kövér vagyok.