Translation of "способности" in Hungarian

Я верю в свои способности.

Hiszek a képességeimben.

У тебя способности к рисованию.

- Te jól tudsz rajzolni.
- Jól rajzolsz.

У меня к этому способности.

Ebben jó vagyok.

Люди иногда преувеличивают свои способности.

Az emberek néha eltúlozzák a képességeiket.

и способности творчески ко всему приспосабливаться.

és a kreativitásból fakadó alkalmazkodóképességét.

Но у паука-охотника невероятные способности.

De a vadászpók különleges képességgel rendelkezik.

У него нулевые способности к логическому мышлению.

Nincs képessége logikusan gondolkodni.

А способности детенышей в охоте ничуть не улучшились.

Kölykei számára sem ígérkezik zsákmány egyhamar.

C уважением к её способности служить хранилищем углерода

hiszen szénraktár,

они мешают вашей способности хорошо выполнять свою работу.

aláássa munkaképességünket.

и с уважением к её способности контролировать наш климат.

hiszen az éghajlatunkat befolyásoló tényező.

а способности контролировать своё тело могут позавидовать гуру тай-чи.

Közben pedig úgy uralják a mozdulataikat, mint egy tajcsi mester.

C уважением к её способности быть основой всей жизни на земле,

hiszen minden élet forrása a bolygónkon,

Не знаю, есть ли у него особые способности, но мне кажется, он был сильнее обычных людей.

Nem tudom, hogy vannak-e különleges képességei, de az átlagemberhez képest erősebb.