Translation of "слушаешь" in Hungarian

Ты слушаешь?

Hallod?

- Ты вообще меня слушаешь?
- Ты вообще слушаешь меня?

- Egyáltalán hallgatsz engem?
- Hallgatsz te engem egyáltalán?

Ты не слушаешь?

Nem figyelsz?

- Ты меня слушаешь?
- Ты слушаешь меня?
- Вы меня слушаете?

Figyelsz rám?

- Почему ты не слушаешь меня?
- Почему ты меня не слушаешь?

Miért nem hallgatsz rám?

Какую музыку ты слушаешь?

Milyen zenét hallgatsz?

- Вы слушаете?
- Ты слушаешь?

- Hallasz?
- Figyelsz rám?
- Figyelsz?

Ты меня вообще слушаешь?

Az Isten szerelmére, figyelsz te énrám?

- Ты вообще меня слушаешь?
- Вы меня вообще слушаете?
- Ты меня вообще слушаешь?

Figyelsz te rám egyáltalán?

Ты какую музыку обычно слушаешь?

Milyen zenét szoktál hallgatni?

Закрой глаза, когда слушаешь музыку.

Csukd be a szemed, miközben zenét hallgatsz!

Ты меня никогда не слушаешь!

Soha nem hallgatsz rám.

- Ты не слушаешь.
- Вы не слушаете.

Nem figyelsz.

По-моему, ты меня не слушаешь.

- Úgy vélem, te nem hallgatsz rám.
- Szerintem te nem is hallgatsz rám.

- Почему ты не слушаешь меня?
- Почему ты меня не слушаешь?
- Почему вы меня не слушаете?

Miért nem hallgatsz rám?

- Вы часто слушаете аудиокниги?
- Ты часто слушаешь аудиокниги?

Gyakran hallgatsz hangoskönyvet?

- Почему вы не слушаете?
- Почему ты не слушаешь?

Miért nem figyelsz?

- Почему ты меня не слушаешь?
- Почему вы меня не слушаете?

Miért nem hallgatsz rám?

- Закрой глаза, когда слушаешь музыку.
- Закройте глаза, когда слушаете музыку.

Csukd be a szemed, amikor zenét hallgatsz!

- Если ты радио не слушаешь, выключи.
- Если вы не слушаете радио, выключите его.

Ha nem hallgatod a rádiót, kapcsold ki.

- Какую музыку ты слушаешь в машине?
- Какую музыку ты любишь слушать за рулём?
- Какую музыку вы любите слушать за рулём?
- Какую музыку ты любишь слушать в машине?
- Какую музыку вы любите слушать в машине?

Milyen zenét szeretsz hallgatni vezetés közben?