Translation of "пригласили" in Hungarian

- Ты приглашён.
- Ты приглашена.
- Вы приглашены.
- Тебя пригласили.
- Вас пригласили.

Meghívlak.

Спасибо, что пригласили нас.

Köszönöm, hogy meghívtál minket.

Пригласили всех, кроме меня.

Mindenkit meghívtak, csak engem nem.

Почему Тома не пригласили?

Miért nem hívták meg Tomit?

Почему меня не пригласили?

Engem miért nem hívtak meg?

- Вас пригласили?
- Вас приглашали?

Meghívtak titeket?

- Тебя пригласили?
- Тебя приглашали?

Meg voltál híva?

- Тома пригласили.
- Том приглашён.

Tom meg van hívva.

Друзья пригласили меня на ужин.

A barátaim meghívtak vacsorázni.

- Я была приглашена.
- Меня пригласили.

Meghívtak.

Меня пригласили на его свадьбу.

Meghívtak az esküvőjükre.

Мы пригласили их на ужин.

Meghívtuk őket vacsorára.

Тома пригласили на пляжную вечеринку.

Tomot meghívták egy tengerparti bulira.

Пригласили каждого, но только не меня.

Mindenkit meghívtak, csak engem nem.

Её родители пригласили меня на ужин.

A szülei meghívtak vacsorára.

- Тебя не пригласили.
- Вас не пригласили.
- Ты не приглашён.
- Ты не приглашена.
- Вы не приглашены.

Nem vagy meghíva.

- Вы тоже приглашены.
- Ты тоже приглашён.
- Ты тоже приглашена.
- Вас тоже пригласили.
- Тебя тоже пригласили.

- Téged is meghívtak.
- Te is meg vagy hívva.

- Спасибо за приглашение на ужин.
- Спасибо, что пригласили нас на ужин.
- Спасибо, что пригласили на ужин.

Köszönjük a vacsorameghívást.

- Почти все были приглашены.
- Почти всех пригласили.

Majdnem mindenkit meghívtak.

- Их не пригласили.
- Они не были приглашены.

Nem hívták meg őket.

- Тома пригласили мы.
- Том был приглашён нами.

Tomit mi hívtuk meg.

- Тома не пригласили.
- Том не был приглашён.

Tomot nem hívták meg.

Я рад, что меня пригласили на ужин.

Örülök, hogy meghívtak vacsorára.

Я был единственным, кого не пригласили на вечеринку.

Én voltam az egyetlen, akit nem hívtak meg az ünnepségre.

Они пригласили меня создать проект под названием «Открытый сад»,

Felkérést kaptam, hogy valósítsam meg a Nyílt gyümölcsös nevű programot,

- Меня тоже пригласили.
- Я тоже приглашён.
- Я тоже приглашена.

Engem is meghívtak.

Я все еще не могу поверить, что вы пригласили Тома.

Még mindig nem hiszem el, hogy meghívtad Tomit.

- Я не был приглашён.
- Я не была приглашена.
- Меня не пригласили.

Engem nem hívtak meg.

- Спасибо, что пригласил меня на вечеринку.
- Спасибо, что пригласили меня на вечеринку.

Köszönöm, hogy meghívtál a buliba.

- Ты меня не пригласил.
- Ты меня не пригласила.
- Вы меня не пригласили.

Nem hívtál meg.

- Сколько гостей ты пригласил?
- Сколько гостей ты пригласила?
- Сколько гостей вы пригласили?

Hány vendéget hívtál?