Translation of "побольше" in Hungarian

- Добавь побольше льда.
- Добавьте побольше льда.

Adjon hozzá sok jeget.

Пей побольше воды!

Sok vizet igyál.

И добыть зверя побольше.

és nagyobb zsákmányt foghatnak.

Тебе нужно побольше практики.

Egy kicsivel többet kellene gyakorolnod.

Мне нужна комната побольше.

Nagyobb szobára van szükségem.

Мне нужен стул побольше.

Szükségem van egy nagyobb székre.

Мэри решила есть побольше мяты.

Mary úgy döntött, hogy több mentás cukorkát fog enni.

У тебя есть сковорода побольше?

Van egy nagyobb serpenyőd?

Расскажи нам о себе побольше.

Mesélj nekünk többet magadról!

Надо ли нам добавить побольше соли?

Tegyek bele még több sót?

Принимайте побольше аскорбиновой кислоты, чтобы не простудиться.

A sok C-vitamin segít elkerülni a megfázást.

- Добавьте ещё немного перца.
- Добавьте чуть побольше перца.

Tegyél hozzá még egy kis borsot.

- Добавь ещё соли в суп.
- Побольше посоли суп.

- Tegyél még sót a levesbe.
- Jobban sózd meg a levest!

Побольше уважения, пожалуйста! Я всё-таки твоя мать.

Kicsivel több tisztelete, ha szabad kérnem! Még mindig az anyád vagyok!

- Пожалуйста, сделайте мне скидку побольше.
- Пожалуйста, скиньте ещё.

Kérem, adjon nekem nagyobb kedvezményt.

Если хочешь ему помочь, побольше с ним разговаривай.

Ha segíteni akarsz neki, beszélj vele sokat.

- Я думал, ее сиськи больше.
- Я думал, у неё сиськи побольше.

Azt hittem, nagyobbak a dudái.

- Я хотел бы ещё немного воды.
- Я хотел бы побольше воды.

- Szeretnék még egy kis vizet.
- Egy kicsivel több vizet szeretnék.

- Тебе следует кушать больше.
- Вам надо больше есть.
- Тебе надо больше есть.
- Вам нужно есть побольше.

Többet kellene ennetek.