Translation of "оснований" in Hungarian

Нет оснований этому верить.

Nincs ok ezt hinni.

У тебя нет достаточных оснований полагать подобным образом.

Nincs rá jó okod, hogy úgy gondolkodj, ahogy teszed.

- Нет причин для беспокойства.
- Нет оснований для тревоги.

- Nincs ok az aggodalomra.
- Semmi ok az aggodalomra.

Нет ни малейших оснований сомневаться в его честности.

Semmi kétség nem fér a becsületességéhez.