1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Hungarian
  4. насквозь

Translation of "насквозь" in Hungarian

0.031 sec.

Examples of using "насквозь" in a sentence and their hungarian translations:

- Я тебя насквозь вижу.
- Я вас насквозь вижу.

- Átlátok rajtad.
- Ismerlek, mint a rossz pénzt.

Ты промок насквозь.

Csuromvíz vagy.

Твоя рубашка насквозь промокла.

Csuromvíz az inged!

- Я могу читать тебя, как книгу.
- Я тебя насквозь вижу.
- Я вас насквозь вижу.

- Olvasok a gondolataidban.
- Olvasok benned.
- Ismerlek, mint a rossz pénzt.
- Ismerlek, mint a tenyeremet.
- Nyitott könyv vagy előttem.

Я насквозь промок под дождём как мокрая курица.

Úgy eláztam, mint a kutya!