Translation of "курица" in English

- Снова курица?
- Опять курица?

Chicken again?

Курица сырая.

The chicken is raw.

Курица переварена.

The chicken is overcooked.

Это курица.

That's a hen.

- Курица съела земляного червя.
- Курица съела дождевого червя.

The hen ate an earthworm.

Курица высиживает цыплят.

The hen is hatching her chicks.

Курица снесла яйцо.

- The hen has laid an egg.
- The chicken has laid an egg.
- The chicken laid an egg.
- The hen laid an egg.

Курица на кухне.

The chicken is in the kitchen.

Курица очень нежная.

This chicken is very tender.

Курица в холодильнике.

The chicken is in the fridge.

Курица клевала пшеницу.

The hen pecked the wheat.

Это курица. Посмотрите-ка.

I know, it's a chicken. So, check this out.

На вкус как курица.

- It tastes like chicken!
- It tastes like chicken.
- This tastes like chicken.

Мне нравится жареная курица.

I like roast chicken.

Курица высидела пять яиц.

The hen hatched five eggs.

Курица снесла много яиц.

- The chicken's laid a lot of eggs.
- The chicken has laid a lot of eggs.

Сегодня утром курица снесла яйцо.

The chicken laid an egg this morning.

Эта курица несется почти ежедневно.

The hen lays an egg almost every day.

Курица была пересолена и несъедобна.

The chicken was oversalted and inedible.

Это курица, несущая золотые яйца.

This is the goose that lays the golden eggs.

Курица мне очень не нравится.

I really dislike chicken.

- В последнее время курица не несла яиц.
- В последнее время курица не несёт яиц.

The chicken hasn't laid eggs lately.

- Курочка снесла яичко.
- Курица снесла яйцо.

The hen has laid an egg.

Что было раньше: яйцо или курица?

Which came first, the chicken or the egg?

Что было раньше - курица или яйцо?

What came first? The egg or the hen?

Даже чёрная курица несёт белые яйца.

Even a black hen lays white eggs.

Та курица высиживает яйца одну неделю.

The hen has been brooding its eggs for a week.

Курица с рисом - любимое блюдо Тома.

Chicken and rice is Tom's favorite dish.

Курица - не птица, женщина - не человек.

A chicken is not a bird, and a woman is not a person.

Курица делает так и этак. Мне нравится».

"Chicken does this, chicken does that. I love it."

И то, что курица не двигала головой,

And what he was doing was tracking

В последнее время курица не несёт яиц.

The chicken hasn't laid eggs lately.

Что тебе больше нравится, курица или рыба?

Which do you like better, chicken or fish?

Лично мне больше нравится курица, чем свинина.

As for me, I like chicken better than pork.

Курица, тунец и соя — прекрасные источники белков.

Chicken, tuna and soybeans are good sources of protein.

Сколько яиц в неделю сносит эта курица?

How many eggs does this hen lay each week?

Эта курица несёт яйца почти каждый день.

This hen lays an egg almost every day.

По-моему, самое вкусное блюдо — фаршированная курица.

I think stuffed chicken is a magnificent dish.

Курица в последнее время не откладывала яиц.

The chicken hasn't laid eggs lately.

В последнее время эта курица не несла яиц.

That chicken hasn't laid any eggs lately.

Что? Ты не можешь этого сделать? Трусиха! Курица!

What? You can't do it? You coward! Chicken!

Он бегает кругом как курица с отрубленной головой.

He is running around like a headless chicken.

У вас есть сегодня в меню жареная курица?

Is roast chicken on the menu tonight?

- Он пишет как курица лапой.
- У него ужасный почерк.

He has bad handwriting.

Критик — это курица, которая кудахчет, пока остальные несут яйца.

A critic is a hen that clucks while others are laying.

Курица высиживает яйца, пока из них не вылупятся цыплята.

The hen sits on her eggs until they hatch.

и вдруг меня осенило, что курица — это замкнутая система регулирования.

and I understood that that chicken was a closed loop system.

Курица сидит на яйцах, пока из них не вылупятся цыплята.

The hen sits on her eggs until they hatch.

«Почему курица перешла дорогу?» — это известная английская загадка, на которую есть множество ответов.

"Why did the chicken cross the road?" is a very well-known English riddle, to which there are a multiplicity of answers.

«Я понимаю литовский и могу даже немного читать, но пишу как курица лапой», – шутила Инга.

“I can understand Lithuanian; I can even read it a little, but I write like a horse,” Inga joked.

Петух кукарекает, лягушка квакает, собака гавкает, щенок тявкает, свинья хрюкает, коза блеет, корова мычит, кошка мяукает, курица кудахчет.

A rooster crows, a frog croaks, a dog barks, a puppy yips, a pig oinks, a goat bleats, a cow moos, a cat meows, and a chicken clucks.

"Дайте мне чикен, пожалуйста!" — "Чего?!" — "Чикен. Я хочу чикен! Вот этот чикен там дайте". — "Нет, это курица". — "Я не хочу курицу. Я хочу чикен!"

"Give me a kuritsa please!" "What?" "Kuritza! I want a kuritsa! Give me this kuritsa." "No, this is a chicken." "I don't want a chicken. I want a kuritsa!"