Translation of "главный" in Hungarian

Главный – глаза.

Legfontosabb a látás.

Кто главный?

Ki itt a főnök?

Кто здесь главный?

Ki itt a főnök?

Я главный администратор.

Én vagyok az ügyvezető igazgató.

Кто главный герой романа?

Ki a regény főhőse?

Кто новый главный тренер?

Ki az új vezetőedző?

- Ты начальник?
- Ты тут главный?
- Вы начальница?
- Вы начальник?
- Вы тут главный?

- Te vagy a főnök?
- Ön a főnök?

И тут появляется главный вопрос:

Ez felvet egy alapvető kérdést:

Главный персонаж этого шоу — говорящая белка.

Ennek a műsornak a főszereplője egy beszélő mókus.

- Я здесь главный.
- Здесь я принимаю решения.

Én hozom a döntéseket.

- Том - главный герой рассказа.
- Том - главное действующее лицо рассказа.

Tom a történet főszereplője.

И главный источник пищи для многих морских гадов. От мелкой рыбешки...

És számtalan tengeri élőlény fő táplálékforrása is. Az apróhalaktól...

То, что люди не учатся на ошибках истории, — самый главный урок истории.

A legfontosabb lecke, amelyet a történelem megtaníthat nekünk, az, hogy az emberek nem sokat tanulnak a történelem leckéiből.

Потому что главный секрет хорошей жизни, где бы то ни было, состоит в том,

Mert íme a jólét legnagyobb titka, éljünk bárhol a világon: