Translation of "бегать" in Hungarian

- Вам нравится бегать?
- Ты любишь бегать?
- Вы любите бегать?

Szeretsz futni?

- Я люблю бегать.
- Мне нравится бегать.

Szeretek futni.

- Она ненавидит бегать.
- Она терпеть не может бегать.

Utál futni.

Я люблю бегать.

Szeretek futni.

Том любит бегать.

Tom szeret futni.

Она любит бегать.

Szeret futni.

Он ненавидит бегать.

Utál futni.

Он любит бегать.

Szeret futni.

Тони умеет быстро бегать.

Tony gyorsan tud futni.

Я не буду бегать.

Nem fogok futni.

Она не любит бегать.

Nem szeret futni.

Бегать полезно для здоровья.

A futás jó hatással van az egészségre.

Мы будем бегать в парке.

A parkban fogunk futni.

Он может бегать быстрее меня.

- Ő gyorsabban tud futni nálam.
- Ő gyorsabban tud futni, mint én.

Билл может бегать быстрее, чем Боб.

Bill gyorsabban tud futni, mint Bob.

- Я умею бегать.
- Я могу побежать.

- Tudok szaladni.
- Bírok futni.

Сегодня я хочу бегать по пляжу.

Ma a tengerparton akarok futni.

Когда-нибудь я буду бегать как ветер.

Valamikor úgy futok majd, mint a szél.

Я могу бегать так же быстро, как Том.

Én is tudok olyan gyorsan futni, mint Tamás.

- Я слишком устал, чтобы бегать.
- Я слишком устала, чтобы бегать.
- Я слишком устал, чтобы бежать.
- Я слишком устала, чтобы бежать.

Túl fáradt vagyok a futáshoz.

Я даже ходить не могу, не то что бегать.

Járni sem tudok, nemhogy futni.

- Джон слишком толстый, чтобы быстро бегать.
- Джон слишком толстый, чтобы быстро бежать.

John túl kövér ahhoz, hogy gyorsan fusson.

- Я могу бегать быстрее, чем Кен.
- Я могу бежать быстрее, чем Кен.

- Jobb futó vagyok, mint Ken.
- Gyorsabban tudok futni, mint Ken.

С тех пор как Том начал курить, он не ходит больше бегать на пруд.

Tomi, mióta dohányzik, már nem jár a tóhoz futni.

- Моя старшая сестра выходит на пробежку каждый день.
- Моя старшая сестра каждый день ходит бегать.

A nővérem minden nap kocog.