Translation of "юга" in German

Том с юга.

Tom kommt aus dem Süden.

Он с юга.

Er kommt aus dem Süden.

Он пришёл с юга.

- Er kam von Süden.
- Er kam aus dem Süden.

Гроза идёт с юга.

Das Gewitter kommt vom Süden.

Я с юга Голландии.

Ich komme aus Südholland.

Она, должно быть, с Юга.

- Sie muss aus dem Süden kommen.
- Sie muss aus den Südstaaten kommen.

Он, должно быть, с юга.

Er muss aus dem Süden sein.

- На юг.
- В сторону юга.

Nach Süden.

- С севера привозят рыбу, с юга привозят фрукты.
- С севера привозят рыбу, с юга — фрукты.

Aus dem Norden bringt man den Fisch, aus dem Süden das Obst.

Это растение распространено от севера Европы до юга.

Die Pflanze ist vom Norden bis zum Süden Europas verbreitet.

Она с собою приносила цветы и сочные плоды. Их солнце юга золотило, растили пышные сады.

Sie brachte Blumen mit und Früchte, gereift auf einer andern Flur, in einem andern Sonnenlichte, in einer glücklichern Natur.