Translation of "уроков" in German

- У тебя сейчас нет уроков?
- У вас сейчас нет уроков?

- Hast du jetzt keinen Unterricht?
- Habt ihr jetzt keinen Unterricht?
- Haben Sie jetzt keinen Unterricht?

В августе нет уроков.

Im August gibt es keinen Unterricht.

У нас много уроков.

Wir haben viele Hausaufgaben.

Том подрабатывает после уроков.

Tom geht nach der Schule einer Teilzeitarbeit nach.

- Мы проводим уборку в классе после уроков.
- После уроков мы убираем класс.
- После уроков мы убираемся в классе.

- Wir reinigen nach dem Unterricht unser Klassenzimmer.
- Nach dem Unterricht räumen wir unser Klassenzimmer auf.

У Тома сегодня нет уроков.

Tom hat heute keinen Unterricht.

У нас слишком много уроков.

- Wir haben zu viele Klassen.
- Wir haben zu viele Lektionen.

Учитель задал нам много уроков.

Der Lehrer gab uns viele Hausaufgaben auf.

Давайте сделаем это после уроков.

Lasst uns das nach den Schulstunden machen.

Сколько у вас сегодня уроков?

Wie viele Vorlesungen habt ihr heute?

- У меня вагон уроков.
- У меня вагон домашнего задания.
- У меня куча уроков.

Ich habe einen Berg Hausaufgaben.

Сколько уроков у вас по понедельникам?

Wie viele Stunden habt ihr montags?

Наш учитель задаёт нам много уроков.

Unser Lehrer gibt uns viele Hausaufgaben.

Из этого можно извлечь пару уроков.

Man kann hieraus einige Lehren ziehen.

Сколько уроков у тебя по понедельникам?

Wie viele Stunden hast du montags?

Сколько у тебя уроков в понедельник?

Wie viele Klassen hast du montags?

У нас по шесть уроков в день.

Wir haben jeden Tag sechs Stunden.

После уроков я собираюсь поиграть в теннис.

Nach dem Unterricht spiele ich Tennis.

Я собираюсь дать тебе немного уроков карате.

Ich werde dir ein wenig Karate beibringen.

Мы часто играли в шахматы после уроков.

Wir spielten oft Schach nach der Schule.

После уроков я собираюсь поиграть в футбол.

Nach dem Unterricht habe ich vor, Fußball zu spielen.

У нас пять уроков английского в неделю.

Wir haben fünf Englischstunden in der Woche.

В понедельник у Тома нет никаких уроков.

Tom hat am Montag überhaupt keinen Unterricht.

Некоторые учителя чистят картошку во время уроков.

Einige Lehrer schälen Kartoffeln während des Unterrichtens.

Я почти всегда после уроков играл в бейсбол.

Ich spielte fast immer nach dem Unterricht Baseball.

Господин Ямада каждый день задаёт нам много уроков.

Herr Yamada gibt uns jeden Tag ganz viele Hausaufgaben auf.

Том пожаловался, что у него слишком много уроков.

Tom hat sich beschwert, dass er zu viele Hausaufgaben auf hatte.

Кто не извлекает уроков из поражений, тому не бывать победителем.

Wer aus Niederlagen nichts lernt, wird niemals Sieger sein.

- У нас сегодня нет уроков.
- У нас сегодня нет занятий.

Wir haben heute keine Schule.

В этой школе нет оценок и детям не задают уроков.

An dieser Schule gibt es keine Noten, und die Kinder bekommen keine Hausaufgaben.

В этой школе нет оценок и ученикам не задают уроков.

An dieser Schule gibt es keine Noten, und die Schüler bekommen keine Hausaufgaben.

- Двадцатого октября занятий не будет.
- Двадцатого октября уроков не будет.

Am 20. Oktober findet kein Unterricht statt.

Тот, кто не извлечёт уроков из поражения, никогда не станет победителем.

Wer aus Niederlagen nichts lernt, wird niemals Sieger sein.

- Я часто играю в футбол после занятий.
- Я часто играю в футбол после уроков.

- Nach der Schule spiele ich oft Fußball.
- Nach dem Unterricht spiele ich oft Fußball.

Том переделал прошлогодние планы уроков так, чтобы он смог их использовать с младшими студентами.

Tom hat den Unterrichtsplan des vergangenen Jahres so angepasst, dass er ihn für die weniger fortgeschrittenen Schüler dieses Jahres nutzen kann.

- На следующей неделе у нас не будет уроков.
- На следующей неделе у нас не будет занятий.
- На следующей неделе мы не учимся.
- Занятий на следующей неделе не будет.

Wir werden nächste Woche keinen Unterricht haben.