Translation of "теряйте" in German

0.053 sec.

Examples of using "теряйте" in a sentence and their german translations:

Не теряйте времени!

- Verlieren Sie keine Zeit!
- Vergeude keine Zeit!

Не теряйте времени.

Sie verlieren keine Zeit.

Не теряйте больше времени!

Verliert keine Zeit mehr!

- Не теряй надежды.
- Не теряйте надежды.
- Не теряй надежду.
- Не теряйте надежду.

Gib die Hoffnung nicht auf.

- Оставайтесь бдительны!
- Не теряйте бдительности!

Bleibt wachsam!

- Не теряй терпения.
- Не теряйте терпения.

Verliere nicht die Geduld!

- Никогда не теряй надежды!
- Никогда не теряйте надежды!

- Verliere nie die Hoffnung!
- Gib die Hoffnung nie auf!

- Никогда не теряй надежду.
- Никогда не теряйте надежду.

- Gib niemals die Hoffnung auf!
- Gebt niemals die Hoffnung auf!
- Geben Sie niemals die Hoffnung auf!

- Не теряйте чувства юмора.
- Не теряй чувства юмора.

Verliere nicht deinen Sinn für Humor.

- Не теряй пока надежду.
- Не теряйте пока надежду.

Gib die Hoffnung noch nicht auf.

- Не потеряйте этот ключ.
- Не теряйте этот ключ.

Verliert nicht diesen Schlüssel!

Поэтому не теряйте время принимая содержание других народов,

Verschwende also nicht deine Zeit den Inhalt anderer Leute nehmen,

- Никогда не теряй надежду.
- Никогда не отчаивайся.
- Никогда не теряй надежды!
- Никогда не теряйте надежды!
- Никогда не теряйте надежду.

- Verliere nie die Hoffnung!
- Verlieren Sie nie die Hoffnung!

- Не теряй надежды.
- Не теряй надежду.
- Не теряйте надежду.

Nicht die Hoffnung verlieren!

теряйте деньги, потому что это может сделать ваш бизнес обанкротится, поэтому вы хотите

Geld verlieren, weil das dein machen kann Unternehmen gehen Bankrott, so wollen Sie

- Не теряй бдительность.
- Держи ушки на макушке.
- Держите ушки на макушке.
- Не теряйте бдительность.

Bleibt wachsam!

- Не потеряй этот ключ.
- Не потеряйте этот ключ.
- Не теряй этот ключ.
- Не теряйте этот ключ.

- Verliere nicht diesen Schlüssel!
- Verliert nicht diesen Schlüssel!
- Verlieren Sie nicht diesen Schlüssel!