Translation of "старших" in German

- Уважайте старших.
- Уважай старших.

- Habe Achtung vor Älteren.
- Habe Achtung vor Leuten, die älter sind als du.

- Вы должны уважать старших.
- Старших надо уважать.

Du musst Älteren Achtung entgegenbringen.

Том уважает старших.

Tom respektiert Menschen, die älter sind als er.

Я уважаю старших.

Ich achte ältere Leute.

- У тебя два старших брата.
- У вас два старших брата.
- У тебя есть два старших брата.
- У вас есть два старших брата.
- У Вас два старших брата.
- У Вас есть два старших брата.

- Du hast zwei ältere Brüder.
- Ihr habt zwei ältere Brüder.
- Sie haben zwei ältere Brüder.

- Молодые должны учиться у старших.
- Молодёжь должна учиться у старших.

Die Jungen müssen von den Alten lernen.

Молодые должны уважать старших.

Junge Leute sollten ältere respektieren.

- У него есть три старших сестры.
- У него три старших сестры.

- Er hat drei große Schwestern.
- Er hat drei ältere Schwestern.

- У Тома есть три старших брата.
- У Тома три старших брата.

- Tom hat drei große Brüder.
- Tom hat drei ältere Brüder.

У неё пять старших братьев.

- Sie hat fünf ältere Brüder.
- Sie hat fünf große Brüder.

Молодёжь должна учиться у старших.

Die Jungen müssen von den Alten lernen.

У него три старших сестры.

Er hat drei große Schwestern.

У интерлингвы пять старших сестёр.

Interlingua hat fünf ältere Schwestern.

Моя мать — преподаватель старших классов.

- Meine Mutter ist Lehrerin an einer Oberschule.
- Meine Mutter ist Oberschullehrerin.

У неё пятеро старших братьев.

Sie hat fünf ältere Brüder.

У меня нет старших братьев.

Ich habe keinen älteren Bruder.

опасным для самых старших инженеров НАСА.

die von den erfahrensten Ingenieuren der NASA zunächst als viel zu gefährlich angesehen wurde.

У Тома есть три старших брата.

Tom hat drei ältere Brüder.

В старших классах ты был хулиганом.

In der Oberschule hast du immer alle geärgert.

У Тома есть три старших сестры.

Tom hat drei ältere Schwestern.

Такэси вечно шпыняют две его старших сестры.

Takeshi wird von seinen zwei Schwestern immer um den Finger gewickelt.

Родители сказали мне, что нужно уважать старших.

Meine Eltern sagten mir, dass Ältere respektiert werden müssen.

Конечно, это предложение можно услышать лишь от старших.

Natürlich wird der Satz nur von älteren Semestern angewendet.

Данный учебник истории написан для учащихся старших классов.

Dieses Geschichtsbuch wurde für Oberschüler geschrieben.

- У него три брата.
- У него три старших брата.

- Er hat drei Brüder.
- Er hat drei große Brüder.

Этот словарь предназначен главным образом для учащихся старших классов.

Dieses Wörterbuch ist in erster Linie für Schüler in der Oberstufe gedacht.

Мои родители сказали мне, что мы должны уважать старших.

Meine Eltern haben mich Respekt vor dem Alter gelehrt.

В старших классах моими любимыми предметами были геометрия и история.

Meine Lieblingsfächer auf dem Gymnasium waren Geometrie und Geschichte.

- У него три старших сестры.
- У него есть три старшие сестры.

Er hat drei ältere Schwestern.

Прошло пять лет, прежде чем Наполеон, отчаянно нуждавшийся в опытных старших командирах, попросил его

Fünf Jahre vergingen, bis Napoleon, verzweifelt nach erfahrenen Oberbefehlshabern, ihn bat

К 1813 году Наполеон полагался на Макдональда как на одного из своих старших маршалов.

Bis 1813 verließ sich Napoleon auf Macdonald als einen seiner älteren Marschälle.

Помимо родственников были приглашены начальник, коллеги, однокурсники, одноклассники из старших классов и начальной школы и т.д.

Außer Verwandten waren auch Vorgesetzte, Kollegen, Kommilitonen, Mitschüler von Gymnasium und Grundschule usw. eingeladen.