Translation of "способная" in German

Вы очень способная.

Sie sind sehr begabt.

Моя сестра очень способная.

Meine Schwester ist sehr begabt.

Мэри умная и способная.

Maria ist klug und begabt.

- Вы очень способный.
- Вы очень способная.

Sie sind sehr begabt.

- Ты очень способный.
- Ты очень способная.

Du bist sehr tüchtig.

Выживает не самая сильная особь, не самая умная, а самая способная приспособиться к изменениям.

- Es ist nicht die stärkste Spezies, die überlebt, auch nicht die intelligenteste, sondern die reaktionsfähigste gegenüber Veränderungen.
- Nicht die stärkste Spezies überlebt, nicht die intelligenteste, sondern diejenige, die am besten auf Veränderungen reagiert.
- Es überleben nicht die Stärksten, nicht die Intelligentesten einer Art, sondern diejenigen, die gegenüber Veränderungen am anpassungsfähigsten sind.

- Конь - единственная фигура, которая может перешагивать через другие фигуры.
- Конь – единственная фигура, способная перепрыгивать через другие фигуры.

Der Springer ist die einzige Figur, die über andere hinwegziehen kann.