Translation of "ранение" in German

Похоже на пулевое ранение.

Das hier sieht wie eine Schussverletzung aus.

Он получил ранение в голову.

Er wurde am Kopf verletzt.

Том получил ранение в бою.

Tom wurde im Kampf verwundet.

- Том получил ранение.
- Тома ранило.

Tom wurde verwundet.

Похоже, что причиной смерти стало огнестрельное ранение.

Die Todesursache scheint eine Schussverletzung zu sein.

- Мой друг получил огнестрельное ранение.
- Мой друг был ранен пулей.

Mein Freund wurde durch Schüsse verletzt.

- Он получил ранение в голову.
- Он был ранен в голову.

Er wurde am Kopf verletzt.

он случайно получил огнестрельное ранение в лицо и потерял возможность использовать глаз.

versehentlich ins Gesicht geschossen und verlor den Gebrauch eines Auges.

Том хотел найти доктора, который обследовал бы его огнестрельное ранение, не сообщая о нем полиции.

Tom suchte einen Arzt, der seine Schusswunde behandeln würde, ohne es der Polizei zu melden.