Translation of "птичка" in German

Птичка трясёт хвостом.

Der Vogel wippt mit dem Schwanz.

Это красивая птичка.

Das ist ein schönes Vögelchen.

Том ест как птичка.

Tom isst wie ein Vögelchen.

О, он ест как птичка.

Oh, er isst wie ein Vogel.

- Скажи "сыр".
- Улыбнитесь.
- Сейчас вылетит птичка.

- Bitte lächeln!
- Bitte recht freundlich!

Птичка исчезла из поля моего зрения.

Ich habe den Vogel aus den Augen verloren.

На машину моей тёти накакала птичка.

Ein Vogel hat auf das Auto von meiner Tante geschissen.

Эй, Том! Птичка напела, что у вас свидание с Сюзи. Молодцы!

He Tom, die Buschtrommeln sagen, dass du mit Susie ausgehst. Weiter so!

- Птичка исчезла из поля моего зрения.
- Я потерял эту птичку из виду.

Ich habe den Vogel aus den Augen verloren.

Как ни высоко любит взлетать птичка, а пищу ищет она на земле.

Wie hoch ein Vogel auch fliegen mag, seine Nahrung sucht er auf der Erde.

- Мне птичка на крыльях принесла.
- Мне сорока на хвосте принесла.
- Это мне сорока на хвосте принесла.

- Das hat mir mein kleiner Finger erzählt.
- Die Spatzen pfeifen es von den Dächern.