Translation of "проглотил" in German

Язык проглотил?

Hat es dir die Sprache verschlagen?

Я букашку проглотил.

Ich habe einen Käfer verschluckt!

Том проглотил жвачку.

Tom hat einen Kaugummi verschluckt.

Том проглотил свою гордость.

Tom schluckte seinen Stolz hinunter.

Том случайно проглотил монетку.

Tom hat versehentlich eine Münze verschluckt.

Язык проглотил? Чего не отвечаешь?

Hat es dir die Sprache verschlagen? Warum antwortest du nicht?

Он проглотил своё недовольство и продолжил работать.

Er schluckte seinen Ärger hinunter und arbeitete weiter.

Ты что, язык проглотил? Что не отвечаешь?

Hat es dir die Sprache verschlagen? Warum antwortest du nicht?

- Он проглотил свою гордость.
- Он подавил своё самолюбие.

Er schluckte seinen Stolz hinunter.

- Ты что, язык проглотил?
- Ты что, язык проглотила?

Hat es dir die Sprache verschlagen?

- Он избегал приманки.
- Он избежал приманки.
- Он не проглотил наживку.

- Er biss nicht an.
- Er schluckte den Köder nicht.

Язык проглотил? Почему ты на простой вопрос не можешь ответить?

Hat es dir die Sprache verschlagen? Warum kannst du nicht auf eine einfache Frage antworten?