Translation of "проведя" in German

Интерес перерос в одержимость, когда я, проведя исследования,

Das bloße Interesse wurde zur Besessenheit

Проведя три недели в поисках работы, он нашел одну хорошо оплачиваемую.

Nachdem er drei Wochen lang nach einem Job gesucht hatte, fand er eine gut bezahlte Stelle.