Translation of "прикидывался" in German

- Он притворялся идиотом.
- Он прикидывался дурачком.

Er spielte den Doofen.

Он прикидывался англичанином, но иностранный акцент его выдал.

- Er gab sich als Engländer aus, aber sein fremdländischer Akzent verriet ihn.
- Er gab sich als Engländer aus, aber sein Akzent verriet ihn.