Translation of "представил" in German

- Он представил мне свою сестру.
- Он представил мне его сестру.
- Он представил мне её сестру.

Er hat mir seine Schwester vorgestellt.

- Он представил мне свою сестру.
- Он представил мне его сестру.

- Er stellte mich seiner Schwester vor.
- Sie stellte mir ihre Schwester vor.

Пол представил новый проект.

Paul schlug einen neuen Plan vor.

Корреспондент представил отчет из Москвы.

- Der Korrespondent schickte einen Bericht aus Moskau.
- Der Berichterstatter sandte einen Bericht aus Moskau.

Политик представил реформы в Конгресс.

Der Politiker schlug dem Kongress Reformen vor.

- Город представил выставку.
- Город проводит ярмарку.

Die Stadt veranstaltet die Messe.

- Он представил мне свою дочь.
- Он представил меня своей дочери.
- Он познакомил меня с дочерью.

Er stellte mir seine Tochter vor.

Он ещё не представил отчёт в этом месяце.

Er hat diesen Monat noch nicht den Bericht abgeliefert.

Он нас друг другу представил, ты не помнишь?

Er machte dich mit mir bekannt, erinnerst du dich nicht?

- Том познакомил меня с Мэри.
- Том представил меня Мэри.

Tom hat mich Maria vorgestellt.

- Том представил мне свою сестру.
- Том познакомил меня со своей сестрой.
- Том познакомил меня с сестрой.
- Том представил меня своей сестре.

Tom stellte mich seiner Schwester vor.

Позже Наполеон представил Ланну флаг, которым он размахивал в битве,

Napoleon überreichte Lannes später die Flagge, die er in der Schlacht geschwenkt hatte,

В 1798 году Дезе представил Даву своему другу генералу Бонапарту.

1798 stellte Desaix Davout seinem Freund General Bonaparte vor.

- Он представил меня своей дочери.
- Он познакомил меня с дочерью.

Er stellte mir seine Tochter vor.

- Я познакомил Мари с моими родителями.
- Я представил Мэри своим родителям.

Ich habe Marie meinen Eltern vorgestellt.

- Он представил мне свою дочь.
- Он познакомил меня со своей дочерью.

Er stellte mir seine Tochter vor.

- Том представил Мэри своей матери.
- Том познакомил Мэри со своей мамой.

Tom stellte Maria seiner Mutter vor.

- Том представил Мэри своей семье.
- Том познакомил Мэри со своей семьёй.

- Tom stellte Maria seiner Familie vor.
- Tom stellte Maria seine Familie vor.

- Том представил Мэри своей дочери.
- Том познакомил Мэри со своей дочерью.

Tom stellte Maria seiner Tochter vor.

Он представил меня своей матери, и мы все вместе прошли в сад.

Er stellte mich seiner Mutter vor, und wir gingen alle zusammen in den Garten.

- Он представил меня всем своим друзьям.
- Он познакомил меня со всеми своими друзьями.

Er stellte mich all seinen Freunden vor.

- Том познакомил меня со всеми своими друзьями.
- Том представил меня всем своим друзьям.

Tom stellte mich all seinen Freunden vor.

- Он представил меня своим родителям.
- Он познакомил меня с родителями.
- Он познакомил меня со своими родителями.

Er hat mich seinen Eltern vorgestellt.

- Он познакомил меня со своей дочерью.
- Он представил меня своей дочери.
- Он познакомил меня с дочерью.

Er hat mich seiner Tochter vorgestellt.

- Том представил меня своей дочери.
- Том познакомил меня со своей дочерью.
- Том познакомил меня с дочерью.

Tom hat mich seiner Tochter vorgestellt.

- Том познакомил меня с родителями.
- Том познакомил меня со своими родителями.
- Том представил меня своим родителям.

Tom hat mich seinen Eltern vorgestellt.

- Том познакомил меня со своей сестрой.
- Том познакомил меня с сестрой.
- Том представил меня своей сестре.

Tom stellte mich seiner Schwester vor.

- Он познакомил меня со своей сестрой.
- Он познакомил меня с сестрой.
- Он представил меня своей сестре.

Er stellte mich seiner Schwester vor.

- Я бы хотел, чтобы ты меня ей представил.
- Я бы хотел, чтобы ты меня ей представила.
- Я бы хотела, чтобы ты меня ей представил.
- Я бы хотела, чтобы ты меня ей представила.
- Я бы хотел, чтобы вы меня ей представили.
- Я бы хотела, чтобы вы меня ей представили.
- Я хотел бы, чтобы ты меня с ней познакомил.
- Я хотел бы, чтобы вы меня с ней познакомили.

Bitte stelle mich ihr vor.