Translation of "порежет" in German

Надеюсь, что трос не порежет теми острыми углами.

Ich hoffe nur, das Seil hält an den scharfen Kanten.

Если попытаешься пройти через нее, она порежет тебя в клочья.

Versucht man da durchzulaufen, wird man zerstückelt.