Translation of "популярных" in German

хотя это один из самых популярных

obwohl es einer der beliebtesten ist

один из самых популярных сайтов в Интернете,

einer der Berühmtesten Websites im Internet,

Шахматы - одна из самых популярных игр в мире.

- Das Schachspiel ist eines der beliebtesten Spiele der Welt.
- Das Schachspiel ist eines der populärsten Spiele der Welt.

Это один из самых популярных ресторанов в Бостоне.

Dies ist eines der beliebtesten Restaurants in Boston.

из самых популярных сайтов на сеть даже snapchat, хотя

der beliebtesten Seiten da draußen auf das web sogar snapchat obwohl

Вчера я встретил одного из самых популярных актёров в мире.

Gestern lernte ich einen der berühmtesten Schauspieler der Welt kennen.

Пожалуй, три самых популярных вкуса мороженого - ванильный, шоколадный и клубничный.

Die drei beliebtesten Geschmacksrichtungen beim Eis sind zweifellos Vanille, Schokolade und Erdbeere.