Translation of "полях" in German

Земледельцы работают в полях.

Die Bauern arbeiten auf den Feldern.

- На полях вокруг деревни растут ячмень и пшеница.
- Ячмень и пшеница произрастают на полях вокруг деревни.

Auf den Feldern rund um das Dorf wachsen Gerste und Weizen.

Мальчишки шумят на полях, чтобы распугать птиц.

Jungen lärmen auf den Feldern, um Vögel zu verjagen.

На полях вокруг деревни растут ячмень и пшеница.

Auf den Feldern rund um das Dorf wachsen Gerste und Weizen.

Снег на полях к урожаю, а вода к бескормице.

Unter dem Wasser ist Not, unter dem Schnee Brot.

Агроглифы - это загадочные стометровые рисунки-круги, появляющиеся на засеянных полях.

Kornkreise sind mysteriöse hundertmetergroße Gebilde, welche auf Getreidefeldern erscheinen.

В современном мире наши надежды на доброе имя, процветание и славу умирают на полях сражений.

In der heutigen Welt sterben unsere Hoffnungen, einen guten Namen, Wohlstand und Ruhm zu erwerben, auf den Schlachtfeldern.