Translation of "оживлённое" in German

На дороге, ведущей в деревню, царило оживлённое движение.

Auf dem zum Dorf führenden Weg herrschte lebhafter Verkehr.

- Здесь слишком большой трафик.
- Здесь слишком оживлённое движение.

Hier ist zu viel Verkehr.

В голубятне было оживлённое воркование и хлопанье крыльев.

Es war ein wildes Geflatter und Gegurre im Taubenschlag.