Translation of "муравьи" in German

0.029 sec.

Examples of using "муравьи" in a sentence and their german translations:

муравьи кратко

Ameisen kurz

муравьи враги пчелы.

Ameisen sind der Feind der Biene.

вот почему муравьи,

deshalb Ameisen,

муравьи любят это

Ameisen lieben es

ленивые муравьи овчарки

faule Ameisen von Hirtenameisen

Муравьи любят сахар.

Ameisen fressen gerne Zucker.

муравьи рассматриваются как плодородие.

Ameisen gelten als Fruchtbarkeit.

Итак, кто эти муравьи?

Also, wer sind diese Ameisen?

эти муравьи очень многолюдны

Diese Ameisen sind sehr überfüllt

да эти муравьи звучат

Ja, diese Ameisen klingen

Муравьи прячутся к дождю.

Wenn die Ameisen sich verkriechen, kommt der Regen.

Муравьи образуют высокоорганизованные сообщества.

Ameisen haben eine gut organisierte Gemeinschaft.

хорошо что муравьи кормят тлей

gut, dass Ameisen Blattläuse füttern

муравьи работают с прямой логикой.

Ameisen arbeiten mit gerader Logik.

очень странное существо эти муравьи

sehr seltsame Kreatur diese Ameisen

эти муравьи едут на предке

Diese Ameisen reiten einen Vorfahren

эти муравьи едут на гусенице

Diese Ameisen reiten auf einer Raupe

муравьи действительно идут в этот мир

Ameisen gehen wirklich in diese Welt

муравьи королевы пытаются кормить всех муравьев

Ameisenköniginnen, die versuchen, alle Ameisen zu füttern

Могут ли муравьи быть врожденным ревматизмом?

Könnten Ameisen angeborener Rheuma sein?

муравьи сзади следуют этим химическим следам

Ameisen von hinten folgen diesen chemischen Spuren

Здесь муравьи любят тянуть эту вспышку

Hier lieben Ameisen, diesen Ausbruch zu ziehen

муравьи кусают почву, размягчая ее слюной

Ameisen beißen in den Boden und machen ihn mit Speichel weich

почти все муравьи гнездятся под землей

Fast alle Ameisen nisten unter der Erde

Через некоторое время муравьи покидают гнездо

Nach einer Weile verlassen Ameisen diese Nester

другие муравьи продолжают подниматься по этому мосту

andere Ameisen klettern weiter über diese Brücke

нет существ, которых муравьи не могут убить

Es gibt keine Kreaturen, die Ameisen nicht töten können

муравьи тоже так делают, но не едят

Ameisen machen das auch, aber sie essen nicht

Есть пастухи, получившие рыжих муравьев муравьи-убийцы

Hirten haben rote Ameisen Es gibt Killerameisen

И муравьи, и термиты живут большими колониями.

Sowohl Ameisen als auch Termiten leben in großen Völkern.

тем временем пчелы и муравьи ничего не делают.

In der Zwischenzeit können Bienen Ameisen nichts antun.

опять же, муравьи имеют еще одну человеческую особенность

Auch hier haben Ameisen ein anderes menschliches Merkmal

все муравьи умирают после того, как их энергия заканчивается

Alle Ameisen sterben, nachdem ihre Energien aufgebraucht sind

Так что же происходит, если он намокнет, сахар или муравьи?

Was passiert also, wenn es nass wird, Zucker oder Ameisen?

«Почему муравьи не ходят в церковь?» — «Потому что они насекомые».

Warum gehen Ameisen nicht in die Kirche? - Weil sie Insekten sind.

У нас в кухне муравьи. Мы должны вызвать специалиста по дезинсекции.

Wir haben Ameisen in der Küche. Wir müssen einen Kammerjäger rufen.

Муравьи могут поднимать предметы, тяжесть которых в 50 раз превышает их собственный вес.

Eine Ameise kann mehr als das Fünfzigfache ihres eigenen Gewichts heben.