Translation of "мебель" in German

- Мебель была пыльной.
- Мебель была пыльная.

- Die Möbel waren staubig.
- Die ganzen Möbel waren voller Staub.

Они продают мебель.

Sie verkaufen Möbel.

Мебель была пыльная.

Die Möbel waren staubig.

Всю мебель вывезли.

Man hat alle Möbel abtransportiert.

Он подвинул мебель.

Er verschob die Möbel.

- Я предпочитаю современную мебель.
- Мне больше нравится современная мебель.

Ich mag lieber moderne Möbel.

Сегодня привезли новую мебель.

Die neuen Möbel sind heute angekommen.

Мебель была в пыли.

Die Möbel waren staubig.

Он заказал новую мебель.

Er bestellte neue Möbel.

Осторожно, не поцарапайте мебель.

Pass auf, dass du keine Kratzer in die Möbel machst.

Я заказала новую мебель.

Ich bestellte neue Möbel.

Мебель была покрыта пылью.

Die Möbel waren staubig.

Я предпочитаю современную мебель.

Ich bevorzuge moderne Möbel.

Мы убрали старую мебель.

Wir entfernten die alten Möbel.

Эта мебель не продаётся.

Diese Möbel sind nicht zu verkaufen.

Эта мебель принадлежит нам.

Diese Möbel gehören uns.

- Когда ты приобрёл эту новую мебель?
- Когда ты получил эту новую мебель?

Wann habt ihr die neuen Möbel bekommen?

Эта мебель принадлежит моей матери.

Diese Möbel gehören meiner Mutter.

Том помогает Мэри двигать мебель.

Tom hilft Mary, die Möbel umzustellen.

Тебе нравится мебель из ИКЕИ?

Gefallen dir Ikeamöbel?

Мне больше нравится современная мебель.

Ich mag lieber moderne Möbel.

Почему вы продаёте эту мебель?

Warum verkaufen Sie dieses Möbel?

Вся мебель была покрыта пылью.

Die ganzen Möbel waren voller Staub.

- Мебель у него в офисе очень современная.
- Мебель в его офисе очень современная.

- Die Einrichtung in seinem Büro ist sehr modern.
- Die Möbel in seinem Büro sind sehr modern.

У неё есть великолепная антикварная мебель.

Sie hat einige schöne antike Möbel.

Мебель в этом офисе действительно современная.

Die Möbel in diesem Büro sind wirklich modern.

Мебель в этом офисе достаточно современная.

Die Möbel in diesem Büro sind ziemlich modern.

Мебель в этом офисе очень современная.

Die Möbel in diesem Büro sind sehr modern.

Я хочу переставить мебель в комнате.

Ich will die Möbel in der Wohnung umstellen.

Том делает красивую мебель из дерева.

Tom macht schöne Möbel aus Holz.

Почему ты хочешь продать эту мебель?

Warum willst du diese Möbel verkaufen?

- Том помог Мэри переставить мебель.
- Том помог Мэри сделать перестановку.
- Том помог Мэри передвинуть мебель.

Tom half Marie die Möbel zu verrücken.

Мебель, сделанная из хороших материалов, продаётся хорошо.

Möbel aus gutem Material verkaufen sich gut.

Мы арендовали грузовик, чтобы перевезти нашу мебель.

Wir mieteten einen LKW, um unsere Möbel zu transportieren.

Раньше в этой комнате стояла другая мебель.

Früher standen in diesem Zimmer andere Möbel.

Мне надоело смотреть на мебель, которую не могу купить.

Ich bin es leid, Möbel anzusehen, die wir uns nicht leisten können.

Это мебель, которую выбрала Мэри для дома, который построил Том.

Das ist das Mobiliar, das Maria für das Haus ausgewählt hat, das Tom gebaut hat.

- Мы подумываем о покупке новой мебели.
- Мы подумываем о том, чтобы купить новую мебель.
- Мы подумываем о том, чтобы купить кое-какую новую мебель.

Wir erwägen den Kauf neuer Möbel.

Она продала всю свою мебель, чтобы прокормить себя и свою собаку.

- Sie verkaufte alle ihre Möbel, um es sich leisten zu können, sich selbst und ihre Hunde zu ernähren.
- Sie verkaufte alle ihre Möbel, damit sie es sich leisten könne, sich selbst und ihre Hunde zu ernähren.

Мебель для школы сделана из двух сортов дерева - из вишни и из бука.

Die Möbel der Wohnung wurden aus zwei Holzarten gefertigt; aus Kirschbaumholz und aus Buchenholz.

В четверг я жду тебя у меня дома, ты должен помочь мне переставить мебель.

Am Donnerstag werde ich bei mir zu Hause auf dich warten. Du musst mir helfen Möbel umzustellen.

- Мы подумываем о покупке новой мебели.
- Мы подумываем о том, чтобы купить новую мебель.

Wir erwägen den Kauf neuer Möbel.

- Фома и Маша переставили мебель в своей гостиной.
- Фома и Маша сделали перестановку мебели в своей гостиной.

Tom und Maria haben die Möbel in ihrem Wohnzimmer umgestellt.

Скоро начнется дождь. Я прошу вас мне помочь отнести садовую мебель в сарай. Во дворе остались только скамейка, складной стол и два складных стула.

Bald wird es regnen. Ich bitte Sie, mir dabei zu helfen, die Gartenmöbel in den Schuppen zu tragen. Draußen sind noch eine Bank, ein Klapptisch und zwei Klappstühle.