Translation of "Поезжай" in German

0.010 sec.

Examples of using "Поезжай" in a sentence and their german translations:

Поезжай.

Fahr!

Поезжай быстрее.

Fahr schneller.

Поезжай медленно!

Fahr langsam!

Поезжай на автобусе.

- Nimm einen Bus.
- Nehmt einen Bus.

- Едем дальше.
- Поезжай дальше.

Fahr weiter!

Поезжай по мосту медленно!

Fahr langsam auf der Brücke!

- Едь дальше.
- Поезжай дальше.

Fahr weiter!

- Поезжай осторожно!
- Веди машину осторожно!

- Fahr sicher!
- Fahr vorsichtig.

- Веди машину медленно!
- Поезжай медленно!

- Fahre langsam.
- Fahr langsam!

- Иди прямо.
- Поезжай прямо.
- Езжай прямо.

Geh geradeaus.

- Поезжай в больницу.
- Поезжайте в больницу.

Geh zum Krankenhaus.

- Езжай на автобусе.
- Поезжай на автобусе.

Fahre mit dem Bus.

- Иди с Томом.
- Поезжай с Томом.

Geh mit Tom.

Ты ищешь блонда? Так поезжай в Лондон!

Suchst du einen Blonden? Dann fahr nach London!

- Иди обратно.
- Идите обратно.
- Поезжай обратно.
- Поезжайте обратно.

Geh zurück.

- Следуй за той машиной.
- Поезжай за этой машиной.

Fahr diesem Wagen hinterher.

- Возьмите такси до отеля.
- Поезжай в гостиницу на такси.

- Nehmen Sie ein Taxi zum Hotel.
- Nimm ein Taxi zum Hotel!

- Поезжай вперёд! Я за тобой.
- Езжай вперёд! Я за тобой.

Geh voran! Ich folge dir.

- Поезжайте за той красной машиной.
- Поезжай за той красной машиной.

Folgen Sie dem roten Wagen da!

- Езжай медленнее.
- Едь медленнее.
- Веди медленно.
- Веди машину медленно!
- Поезжай медленно!

- Fahre langsam.
- Fahr langsam!

- Езжай на автобусе.
- Поезжай на автобусе.
- Поезжайте на автобусе.
- Едь на автобусе.

- Nehmt einen Bus.
- Nehmen Sie einen Bus.
- Fahre mit dem Bus.

- Иди без меня.
- Идите без меня.
- Поезжайте без меня.
- Поезжай без меня.

Geht ohne mich!

- Иди с Томом.
- Идите с Томом.
- Поезжай с Томом.
- Поезжайте с Томом.

Geh mit Tom.

- Следуй за той машиной.
- Следуй за этой машиной.
- Поезжай за этой машиной.

Fahr diesem Wagen hinterher.

- Следуй за той машиной.
- Поезжайте за той машиной.
- Следуйте за той машиной.
- Поезжай за той машиной.

- Folgt diesem Auto.
- Folgen Sie diesem Auto.
- Fahr diesem Wagen hinterher.
- Fahrt diesem Wagen hinterher.
- Fahren Sie diesem Wagen hinterher.

- Поезжай на следующем автобусе.
- Поезжайте на следующем автобусе.
- Садись на следующий автобус.
- Садитесь на следующий автобус

- Fahre mit dem nächsten Bus.
- Fahren Sie mit dem nächsten Bus.
- Fahrt mit dem nächsten Bus.

- Иди за нами.
- Следуй за нами.
- Идите за нами.
- Следуйте за нами.
- Поезжай за нами.
- Поезжайте за нами.

- Folge uns!
- Folgen Sie uns!

- А теперь уходи.
- Идите сейчас.
- Поезжайте сейчас.
- Иди сейчас.
- Поезжай сейчас.
- Теперь иди.
- Теперь идите.
- Иди уже.
- Идите уже.

Geh jetzt!

- Поезжай к следующему перекрёстку и поверни налево.
- Доезжай до следующего перекрёстка и поверни налево.
- Доезжайте до следующего перекрёстка и поверните налево.

- Fahre zur nächsten Kreuzung und biege links ab.
- Fahren Sie zur nächsten Kreuzung und biegen Sie links ab.

- Просто следуй за ними.
- Просто следуйте за ними.
- Просто иди за ними.
- Просто идите за ними.
- Просто поезжай за ними.
- Просто поезжайте за ними.

- Folge ihnen einfach!
- Folge ihnen einfach nach!
- Folgen Sie ihnen einfach!

- Следуй за той машиной.
- Следуйте за этой машиной!
- Поезжайте за той машиной.
- Следуй за этой машиной!
- Следуйте за той машиной!
- Следуй за той машиной!
- Поезжай за той машиной.

Folgt diesem Auto.