Translation of "захлопнула" in German

Она захлопнула дверь.

- Sie knallte die Tür zu.
- Sie schlug die Tür zu.

- Она захлопнула дверь.
- Она хлопнула дверью.

Sie knallte die Tür zu.

Она быстро и с шумом захлопнула дверь и снова села за стол.

- Hastig schlug sie die Tür zu und setzte sich wieder an den Tisch.
- Flugs schlug sie die Tür zu und nahm erneut an der Tafel Platz.

- Мэри убежала в слезах и хлопнула дверью своей спальни.
- Мэри в слезах убежала и захлопнула дверь своей спальни.

Maria lief weinend davon und schlug ihre Zimmertür hinter sich zu.

- Она закрыла дверь как можно быстрее и убежала прочь.
- Она захлопнула дверь как можно быстрее и убежала прочь.

Sie schloss, so schnell sie konnte, die Tür und rannte davon.