Translation of "затылок" in German

Том почесал затылок.

Tom kratzte sich am Nacken.

У меня болит затылок.

Mein Nacken tut mir weh.

Том нервно почесал затылок.

Tom kratzte sich nervös im Nacken.

Я чувствую, что дьявол смотрит мне в затылок.

Ich spüre den Blick des Teufels in meinem Nacken.

- Том поцеловал Мэри в шею.
- Том поцеловал Марию в затылок.

- Tom küsste Maria in den Nacken.
- Tom küsste Marias Nacken.

- Мэри схватила Тома за шиворот.
- Мэри схватила Тома за затылок.

Maria packte Tom am Kragen.

- Том схватил сына за шиворот.
- Том схватил сына за затылок.

Tom packte seinen Sohn am Kragen.

Хищный зверь фыркает в гневе, неотступно следует за мной, смотрит мне в затылок, и я почти ощущаю его дыхание там, сзади.

Das Raubtier schnaubt vor Wut, verfolgt mich unablässig, sein Blick sitzt mir im Nacken, und fast spüre ich seinen Atem dort, hinter mir.