Examples of using "жили" in a sentence and their german translations:
Wohnten Sie hier?
Es war einmal ...
Haben sie hier gewohnt?
- Wo haben Sie gewohnt?
- Wo seid ihr aufgewachsen?
- Wohntest du hier?
- Wohntet ihr hier?
- Wohnten Sie hier?
- Hast du früher hier gewohnt?
Sie lebten in Saus und Braus.
Wir wohnten Tür an Tür.
Die Leute lebten und starben.
Die Leute lebten in Dörfern.
Hast du früher hier gewohnt?
Sie lebten in Boston.
Wir haben immer hier gewohnt.
Ihr wohntet in einer Wohnung.
Die Geschichte beginnt mit "Es war einmal..."
Sie haben jahrelang in Berlin gelebt.
Wir wohnten in einem billigen Hotel.
Die zwei Schwestern lebten sehr still.
Früher lebten Dinosaurier auf der Erde.
Wir haben ein halbes Dutzend an Jahren zusammengelebt.
- Wir wohnten dort sechs Wochen.
- Wir wohnten dort sechs Wochen lang.
Wir wohnten in einem riesigen Haus.
Drei Bären lebten in dem kleinen Haus.
Ein Fuchs und ein Bär lebten zusammen.
Samurai lebten nach einem Ehrenkodex.
Wir wohnten in der fünften Etage.
Sie lebten glücklich bis ans Ende ihrer Tage.
Hast du früher hier gewohnt?
„Wo wohnten Sie?“ – „Ich wohnte in Amsterdam.“
Samurai lebten nach einem Ehrenkodex, der „Bushidō“ hieß.
Wie lange haben sie in England gelebt?
Wo haben Sie gewohnt?
Märchen fangen immer gleich an: es war einmal.
Im Wald lebten ein Alter und eine Alte.
Drei Bären lebten in dem kleinen Haus.
Wo haben Sie letztes Jahr gelebt?
Die haben früher in Nagoya gewohnt.
- Haben Sie schon immer hier gewohnt?
- Hast du immer hier gelebt?
Während des Krieges lebten sie auf dem Land.
Hast du schon einmal in einem alten Gebäude gewohnt?
Und wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute.
Die Schwestern lebten in Eintracht miteinander.
Millionen von Menschen lebten nach dem Erdbeben in Armut.
„Wo wohnten Sie?“ – „Ich wohnte in Amsterdam.“
Viele Kongressteilnehmer wohnten im Hotel Lux.
Wir lebten einst in der Sowjetunion.
Haben Sie vergangenes Jahr in Sasayama gelebt?
In New York wohnten wir in einer Mietwohnung.
Es war einmal ein Mann und seine Frau. Sie hatten kein Haus. Sie wohnten auf einem Feld und schliefen unter einem Baum.
- Hast du hier einmal gewohnt?
- Hast du früher hier gewohnt?
Sie lebten glücklich bis ans Ende ihrer Tage.
Hast du dich an das Leben in Tokio gewöhnt?
Mein Bruder und ich teilten uns ein Zimmer.
Sie lebten zwei Jahre zusammen, bevor sie heirateten.
In New York wohnten wir in einer Mietwohnung.
Sie und ich lebten vor der Hochzeit nicht zusammen.
Und wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute.
Es ist schwer vorstellbar, wie wir ohne Elektrizität leben würden.
Es waren einmal ein armer, alter Mann und eine reiche Frau.
Märchen fangen gewöhnlich mit dem Satz "es war einmal..." an und enden mit "...und wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute".
Zwei kleine Eichhörnchen, ein weißes und ein schwarzes, lebten in einem großen Wald.
Sie lebten lange und hatten viele Kinder.
Zwei Jahre lang wohnten seine Frau und das Kind bei mir.
Sie lebten lange und hatten viele Kinder.
- Zwei kleine Kaninchen, ein weißes Kaninchen und ein schwarzes Kaninchen, lebten in einem großen Wald.
- Zwei kleine Kaninchen, ein weißes und ein schwarzes, lebten in einem großen Wald.
Ich wusste nicht, dass ihr früher in Australien gelebt habt.
- „Wo wohntest du?“ – „Ich wohnte in Amsterdam.“
- „Wo wohnten Sie?“ – „Ich wohnte in Amsterdam.“
Sie lebten ungefähr zur gleichen Zeit im frühen 6. Jahrhundert.
Es gibt kaum Menschen, die hundert Jahre alt werden.
Die wohnen schon eine lange Zeit hier.
Die arabischen Völker lebten vor dem Auftreten des Islams über die Arabische Halbinsel verstreut.
In fast jedem lebten die Patienten nahe dem Epizentrum.
Sie heirateten, gründeten eine Familie und leben ihr Leben lang glücklich.
Vor langer Zeit lebten in Indien ein Affe, ein Fuchs und ein Hase freundschaftlich zusammen.
Sie wohnten in einem sehr kleinen Haus am Ende einer langen, grauen Straße.
Bevor wir nach Tokyo gekommen sind, haben wir zehn Jahre lang in Osaka gewohnt.
- Wo haben Sie letztes Jahr gelebt?
- Wo wohntest du letztes Jahr?
- Wo haben Sie im vergangenen Jahr gewohnt?
- Wo habt ihr letztes Jahr gelebt?
- Wo hast du letztes Jahr gewohnt?
Heute leben wir im Durchschnitt vierunddreißig Jahre länger als unsere Urgroßeltern.
Wir waren allzu verschieden und lebten unter einem Dach jeder sein eigenes Leben.
Tom hat ein paar billige Kameras als Geschenke für die Kinder in seiner Nachbarschaft gekauft.
- Hast du schon mal in einer ländlichen Gegend gewohnt?
- Haben Sie schon mal in einer ländlichen Gegend gewohnt?
- Habt ihr schon mal in einer ländlichen Gegend gewohnt?
Hast du schon einmal woanders gewohnt?
In welchem Haus hast du gewohnt?