Translation of "чувствителен" in French

Он чувствителен к критике.

- Il est sensible à la critique.
- Il est sensible aux critiques.

Ты слишком чувствителен к критике.

- Tu es trop sensible à la critique.
- Vous êtes trop sensible à la critique.

Он очень чувствителен к критике.

Il est très sensible à la critique.

Я очень чувствителен к холоду.

Je suis très sensible au froid.

Я очень чувствителен к жаре.

Je suis très sensible à la chaleur.

Ты слишком чувствителен к шуму.

Tu es trop sensible au bruit.

Мистер Смит чувствителен к такой критике.

Monsieur Smith est sensible à ce genre de critique.

- Он слишком чувствительный.
- Он слишком чувствителен.

Il est trop sensible.

На пальце уйма нервных окончаний и кровеносных сосудов. Он очень чувствителен.

Doté de terminaisons nerveuses et de vaisseaux sanguins, il est extrêmement sensible.

- Он очень боится холода.
- Он очень чувствителен к холоду.
- Он мерзляк.

- Il est très sensible au froid.
- C'est un frileux.