Translation of "утомила" in French

Поездка её утомила.

Le voyage l'a épuisée.

Поездка его утомила.

Le voyage l'a épuisé.

- Его длинная речь меня утомила.
- Её длинная речь меня утомила.

Son long discours m'a ennuyé.

Поездка его ужасно утомила.

Le voyage l'a énormément fatigué.

Его длинная речь утомила всех нас.

Son discours interminable nous a tous ennuyés.

- Его длинная речь всем наскучила.
- Его длинная речь всех утомила.

Son long discours a ennuyé tout le monde.