Translation of "сфотографировал" in French

- Я сфотографировал её.
- Я её сфотографировал.

Je l'ai prise en photo.

- Я сфотографировал свою дочь.
- Я сфотографировал свою дочку.

J'ai pris ma fille en photo.

Том сфотографировал цветы.

Tom a pris les fleurs en photo.

Я сфотографировал фотографии.

J'ai photographié les photographies.

Что ты сфотографировал?

De quoi as-tu pris une photo ?

Том сфотографировал свой фотоаппарат.

Tom a pris une photo de son appareil photo.

- Я сфотографировал её.
- Я её сфотографировал.
- Я снял её.
- Я её снял.

Je l'ai prise en photo.

почему он не сфотографировал южный полюс

pourquoi n'a-t-il pas pris une photo du pôle sud

- Что вы сфотографировали?
- Что ты сфотографировал?

- De quoi as-tu pris une photo ?
- De quoi avez-vous pris une photo ?

Ты очень хорошо сфотографировал эту лошадь.

Tu as très bien photographié ce cheval.

- Том сделал селфи без рубашки.
- Том сфотографировал себя без рубашки.
- Том сфотографировал себя с голым торсом.

Tom a pris un selfie torse nu.

Том сфотографировал свой старый фотоаппарат новым фотоаппаратом.

Tom a pris une photo de son ancienne caméra avec sa nouvelle caméra.

Я видела ту фотографию, где ты сфотографировал эту рыбу.

J'ai vu la photo que tu as prise de ce poisson.

Мы поблагодарили Тома за то, что он нас сфотографировал.

Nous avons remercié Tom de nous avoir pris en photo.

Он даже разработал эту тему и сфотографировал все улицы Земли.

Il a même développé ce sujet et pris des photos de toutes les rues de la Terre.