Translation of "сталкивались" in French

мы сталкивались с фигурами животных раньше

nous avons rencontré des figures animales avant

Мы уже сталкивались с этой проблемой.

- Nous avons déjà fait face à ce problème.
- Nous avons déjà été confrontés à ce problème.

но в старые времена мы не сталкивались с такими заболеваниями

mais les temps anciens, nous ne rencontrons pas de telles maladies