Translation of "серьёзную" in French

- Ты совершаешь серьёзную ошибку.
- Вы совершаете серьёзную ошибку.

Vous faites une grave erreur.

- Она сделала серьёзную ошибку.
- Она совершила серьёзную ошибку.

Elle commit une grave erreur.

- Я совершил серьёзную ошибку.
- Я сделал серьёзную ошибку.

J'ai fait une grave erreur.

Я совершил серьёзную ошибку.

- J'ai commis un grave impair.
- J'ai fait une grave erreur.

Том совершил серьёзную ошибку.

Tom a fait une grave erreur.

Она совершила серьёзную ошибку.

Elle commit une grave erreur.

Мы совершаем серьёзную ошибку.

Nous faisons une grave erreur.

Собаки представляют серьёзную опасность для дорожного движения.

Les chiens représentent un sérieux danger pour la circulation.

- Он сделал грубую ошибку.
- Он совершил серьёзную ошибку.

Il a fait une erreur grave.

В Анкаре я ясно дал понять, что Америка не воюет — и никогда не будет воевать, — с исламом. Однако мы будем неотступно противостоять жестоким экстремистам, которые представляют серьёзную угрозу нашей безопасности.

À Ankara, j'ai dit clairement que l'Amérique n'est pas - et ne sera jamais - en guerre avec l'Islam. Nous affronterons, cependant, sans cesse les extrémistes violents qui posent une grave menace à notre sécurité.