Translation of "ремонте" in French

Дом нуждается в ремонте.

La maison nécessite des réparations.

Моя машина в ремонте.

Ma voiture est en réparation.

Мост находится на ремонте.

Le pont est réparé.

Твой дом нуждается в ремонте.

- Votre maison nécessite des réparations.
- Ta maison nécessite des réparations.

Крыша действительно нуждается в ремонте.

Le toit a vraiment besoin d'être réparé.

Моя машина сейчас в ремонте.

Ma voiture est actuellement en réparation.

Мой велосипед нуждается в ремонте.

Mon vélo a besoin d'être réparé.

Крайняя правая полоса сейчас на ремонте.

La voie la plus à droite est actuellement en construction.

- Железнодорожная станция ремонтируется.
- Вокзал на ремонте.

La gare est en réparation.

- У тебя ботинки каши просят.
- Твоя обувь нуждается в ремонте.

- Tes chaussures ont besoin d'être réparées.
- Vos chaussures ont besoin d'être réparées.

- Мой велосипед нуждается в ремонте.
- Мой велосипед нуждается в починке.

- Mon vélo a besoin de réparations.
- Mon vélo a besoin d'être réparé.